Size: a a a

2021 March 30

NL

Norma Loquendi in Localizer
а что вы считаете юностью, уважаемый? мне 26, я еще не сморщенная женщина?
источник

DC

Dmitri Chik in Localizer
Альбина наблюдала, а Капитоновой лет 20 от силы
источник

NL

Norma Loquendi in Localizer
альфине под тридцать, вольге 28, остальным участникам изначальной команды так же плюс минус
источник

AA

Alexander Ashikhin in Localizer
Norma Loquendi
везде в разборах как какие-то невероятные откровения подается... просто нормальная живая речь
Слушай, ну надо же как-то себя форсить) Ты этого не любишь, а кого-то благодаря таким постам боготворят и упоминают в контексте любой русской локализации на том же ДТФ) 😅
источник

VW

Vinni Winterlight in Localizer
Конечно, он недоговаривает, – скрещивает руки на груди карабинер. – В профсоюзе ему х..в полон рот напихали, вот и замалчивает.

Или например: как в профсоюзный хер в рот взял, так и сказать ничего нормально не может.
источник

NL

Norma Loquendi in Localizer
да не, я не про хайп, я скорее про выхолащивание жуткое языка вообще из-за массовой некомпетентности
источник

NL

Norma Loquendi in Localizer
в этой строчке я бы сказала что-нибудь типа "бесплатный суп из профсоюзных залуп прожует и заговорит"
источник

VW

Vinni Winterlight in Localizer
Вот эти ваши елдаки, это как чтение phallomancer на минималках.
источник

DC

Dmitri Chik in Localizer
Norma Loquendi
а что вы считаете юностью, уважаемый? мне 26, я еще не сморщенная женщина?
Ну тут к вопросу "помнить цитаты из песен Дискотеки Аварии". Это возраст около 30. Вольга, как я ее видел, студенческих лет переводчица, не поверю что 28
источник

И

Илья in Localizer
Mike Gorbunov
вот что мешало спереть слова у дискотеки аварии? ну просится же само
по лору арно ван дайк не поп-исполнитель
источник

VW

Vinni Winterlight in Localizer
А ещё лучше вообще уйти от изначального выражения.
источник

MG

Mike Gorbunov in Localizer
Norma Loquendi
да не, я не про хайп, я скорее про выхолащивание жуткое языка вообще из-за массовой некомпетентности
увы, да. мне в фб выпускники филфаков московских вузов на полном серьезе доказывают, что нет аналогов словам кринж, челлендж и всякое такое. их познание русской литературы заканчивается серебряным веком. все, что было после него, им не знакомо.
источник

MG

Mike Gorbunov in Localizer
Илья
по лору арно ван дайк не поп-исполнитель
да без разницы, авария просто как самый яркий пример. возьмите любого другого популярного у нас исполнителя нужного музыкального направления. фирменные словечки у всех есть.
источник

DC

Dmitri Chik in Localizer
Mike Gorbunov
да без разницы, авария просто как самый яркий пример. возьмите любого другого популярного у нас исполнителя нужного музыкального направления. фирменные словечки у всех есть.
+++
источник

И

Илья in Localizer
Mike Gorbunov
да без разницы, авария просто как самый яркий пример. возьмите любого другого популярного у нас исполнителя нужного музыкального направления. фирменные словечки у всех есть.
тогда люди, родившиеся после 95-го года, уже с трудом будут считывать отсылку
источник

MG

Mike Gorbunov in Localizer
Илья
тогда люди, родившиеся после 95-го года, уже с трудом будут считывать отсылку
дело в том, что это их половые трудности. игра вообще как бы 18+
источник

AA

Alexander Ashikhin in Localizer
Mike Gorbunov
увы, да. мне в фб выпускники филфаков московских вузов на полном серьезе доказывают, что нет аналогов словам кринж, челлендж и всякое такое. их познание русской литературы заканчивается серебряным веком. все, что было после него, им не знакомо.
ну, в современном мире и том социальном контексте, где эти слова используются, использовать какие-то «правильные и нормальные» ™ русские слова — кринж)
источник

n

ninqueistar in Localizer
Mike Gorbunov
дело в том, что это их половые трудности. игра вообще как бы 18+
Миш, мы на работу берём уже с 2000 года рождения при необходимости 😃
У тебя тоже куда-то пропало 10 лет? 😂
источник

DC

Dmitri Chik in Localizer
Илья
тогда люди, родившиеся после 95-го года, уже с трудом будут считывать отсылку
Зависит от слов. Там важно не ОТ КОГО, а важно ЧТО. Какой-то аналог выкриков дискотечных
источник

DC

Dmitri Chik in Localizer
То есть, суть не в отсылке
источник