Подписка на Редач.Подкаст ❖ Телеграм https://t.me/redachredach ❖ ВКонтакте https://vk.com/redachredach ❖  Вакансии Allcorrect allcorrect.ru/working-for-us/❖ ...

Join us for a first event from the Education and Coaching Program (Global Community)

Vacancy Interpretation Coordinator. The main role of the Interpretation Coordinator is to manage the interpretation requests across the organisation and to ensure the provision of interpretation services during the FIFA World Cup Qatar 2022, test events and other ancillary events.

 

For attendees outside the US: Please note that due to Daylight Saving Time in the United States, this webinar will start at 4pm CET. For more information, please check World Clock Meeting Planner.

 

The webinar touches upon some basic rules of localization strategy: how to choose best markets, how to plan ahead and avoid commonly made mistakes. We’ll talk about the essential steps of localizing a video game, with special attention being paid to the internationalization challenges:



How to treat localizable assets wisely. 

How not to mess up the encoding.

What cultural aspects might lead to a game’s backlash in particular regions.


The presentation rounds up with some general overview of localization workflows.The topics discussed are likely to be useful for a wide range of video game professionals, willing to save time and effort while managing localization.

Студия локализации игр Левша: перевод, озвучивание и тестирование видеоигр. Работаем со всеми языками и платформами.