Заголовок этого видео может показаться удивительным... https://www.youtube.com/watch?v=5-rK2e58QuY

Мордор — это СССР или Кембридж? Откуда взялся дракон Смауг? Какие существа были в мифологиях Европы, а каких Толкин создал с чистого листа? Неужели «Властелин колец» — про Христа? И какой перевод на русский читать?

https://arzamas.academy/mag/503-tolkin #Толкин

Когда ошибся едва заметно...

Starter Pack — что почитать на английском языке человеку, который только-только увлёкся языкознанием. Интересно, что́ уже переведено на русский?..

https://ahtaitay.blogspot.ru/2017/12/linguistics-starter-pack-8-introductory.html

Говорят, баварский больше не диалект:

http://www.heimatzeitung.de/lokales/altbayerische_heimatpost/2835047_Bairisch-ist-eine-Sprache-kein-Dialekt.html #баварцы #немцы #диалекты

Кафедра славянской филологии филологического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова приглашает школьников 5-11 классов принять участие в IV-ой дистанционной олимпиаде по славянской филологии.

Вопросы олимпиады посвящены Болгарии. Для того, чтобы правильно и полно ответить на предлагаемые вопросы, вам нужны не только школьные знания, но и разнообразная информация, связанная с болгарским языком, с историей и культурой народов Болгарии и России, и, конечно, умение анализировать и сопоставлять.
http://www.philol.msu.ru/~olymp/ 🔥

„Когда люди говорят на языке, который я изучаю...“

#хьюма #инглиш #grammar
— [предлоги, Трамп, бугага]
— Но это не предлог.

„Ложные друзья“ между финским и эстонским. Точнее даже родственные слова, которые сохраняют звуковую близость, но слегка разошлись в значении...

Гифки с котиками, которые учат испанскому:

https://www.buzzfeed.com/catacademy/14-cat-gifs-that-will-teach-you-spanish-jzr7

As in: ¡Te he salvado del malévolo punto rojo!

I've saved you from the evil red dot!

В порядке символического жеста. Пакистан сделал китайский язык официальным: http://lingvomania.info/2018/v-pakistane-dali-kitajskomu-yazyku-status.html

Пушту и пенджаби остались пока без статуса.

#ingliş

Новый контент для уязвимых языков. Во Владикавказе вышел первый номер глянца на осетинском языке. Новый журнал „Нырыккон Дзæуджыхъæу“ (Современный Владикавказ) готовит редакция МВ (Модного Владикавказа), журнала, давно известного в республике.

„Пусть пока блок на осетинском языке не такой большой, как на русском. Но, мы надеемся, что он будет хоть немного ощутим“, — пишут издатели в напутственном слове. На обложке первого номера боксёр-чемпион Мурат IRON Гассиев.

В начале зимы [частично] на осетинском языке начал вещать новый телеканал „Осетия-Ирыстон“ (доступный в местных кабельных сетях, в интернете и по спутнику).

#осетинский #Осетия #журналы #языкиРоссии

Итальянцы о севере родины: „семь дней на севере — как семь лет в Тибете“.

Все слышали про язык свиста с Канар, мы недавно писали о такой штуке в черноморской Турции, а теперь вот — Греция:

„...носители греческого не понимают свистунов, а носителям английского эти звуки слышатся как мелодичное птичье щебетание. Но для жителей Антии сфирия — удобный способ общения на протяжении столетий.

Примеры звучания языка: https://soundcloud.com/theoutline/sets/sfyria

Главным преимуществом свиста является его громкость. Свист можно услышать на расстоянии четырех километров — в 10 раз дальше, чем крик. А значит, свист особенно полезен в земледельческих деревнях, где люди работают в полях на больших расстояниях друг от друга“.

Вся статья тут: http://telegra.ph/Zdes-zhivut-mastera-svista-02-28
#свист #греки #языкиЕвропы #сфирия

Генератор новых языков. Можно задать свой набор фонем, свою систему письма, что угодно (часть функций за небольшую плату): https://www.vulgarlang.com/

Когда поручили перевод таблички на туалете не тому человеку...

Крайне любопытная вещь: https://arzamas.academy/micro/maps/10