Да, конечно, один путь включает в себя так же путь Бодхисаттвы правда, согласно тексту и говорится о нем крайне комплиментарно, правда ? Вот из статьи, которую вы сами размещали, как говорите о трикае :" Это также называется Вимукти-кая (Тело освобождения), и в нем нет разницы между указанными тремя. Это означает, что нет трех различных Нирван или Вимукти (освобождений) для трех различных последователей. Нирвана или Вимукти одинакова для всех. Но только Будда (Самма-СамБудда) достигает полного освобождения от всех препятствий к познаваемому, то есть от препятствий к знанию (Джнеяварана-висуддхи). Шраваки и Пратьека-будды этим освобождением не обладают. Оно также называется Дхарма-кая (Тело-Дхармы), и именно это и многие другие неисчислимые качества, возможности и способности, – делают Будду несравненным и превосходным по отношению к Шравакам и Пратьека-буддам.
Эти Махаянские взгляды вполне согласуются с Палийской Типитакой Тхеравады. " Вальпола Рахул(с). Сравниваем с мнением Дхамананды. Которое тоже раньше копировались.