Avalokiteshvara, who helps all to awaken,

moves in the deep course of
realizing wisdom beyond wisdom,
sees that all five streams of
body, heart, and mind are without boundary,
and frees all from anguish.

O Shariputra [who listens to the teachings of the Buddha],

form is not separate from boundlessness;
boundlessness is not separate from form.
Form is boundlessness; boundlessness is form.
Feelings, perceptions, inclinations, and discernment are also like this.

O Shariputra,
boundlessness is the nature of all things.
It neither arises nor perishes,
neither stains nor purifies,
neither increases nor decreases.