НН
Size: a a a
2021 April 16
АС
+++
AF
Аналогично
MG
локализация
AA
могли бы сразу тогда исправить ошибку Брэдбери и указать правильную температуру, сейчас исправлять косяки сорса — даже поощряется)
AA
челленджный
DC
Мой внутренний викинг шепчет, что в сноске еще указывают, будто это температура горения книг
DC
Жаль не читал оригинала
2021 April 17
2021 April 18
SS
Никто не подскажет, правильно "триггер" или "курок"? Или не принципиально, можно и то и другое? Имеются ввиду VR кнопки. Поискал в сети, но везде по-разному пишут.
SI
курок – часть ударного механизма, которая бьёт по капсюлю, триггер – устройство, переключающееся скачком в другое состояние. может быть речь скорее о спусковом крючке?
SS
SS
Решил все же написать "курок", так как в официальной документации одного устройства используется именно это слово.
SI
речь идёт о переводе слова trigger?
SI
тогда это точно не курок, курка в игровых контроллерах нет, это спусковой крючок или просто переключатель
SI
один сказал курок, другой написал курок, так и понеслось
NV
Вы именно про это устройство сейчас переводите текст?