это просто эксперимент, к тому же довольно старой уже библиотеки, наверняка есть и покруче - ты слишком строг
1. для статики работает - дерево раз
2. для динамики - дерево два. даже в этом примере 200 объектов без оптимизации работают. И это ведь не партиклы - нафига их в дерево пихать. Для большего числа - да, нужна оптимизация (или библиотека покруче)