Я назову этот эффект "персонализацией политэкономии",
Это когда человек трактует политэкономические понятия, исходя не из их смысла, а их собственных моральных воззрений.
Причём тут моральные воззрения? Я же вам привёл определение.
"Труд есть прежде всего процесс, совершающийся между человеком и природой, процесс, в котором человек своей собственной деятельностью опосредствует, регулирует и контролирует обмен веществ между собой и природой."
Какой у грабителя обмен веществ с природой?