Ну, попробуй компьютерную графику на примере HLSL
правильно ли я понял, что есть два пути для реализации преобразования?
1. не менять геометрию, а изменять способ её изображения (написать материалы под нужное преобразование)
2. изменить геометрию, а материалы и способ изображения не менять.