ND
Я просто к тому, что встречаются абстракты в пассивном залоге и среди людей из Беркли
это ж немец какой-то вроде
Size: a a a
2019 November 22
lg
Да, но он в Беркли сейчас, кажется
lg
Думаю, если задаться целью, то можно и совсем нейтива с таким абстрактом найти
ND
да можно, наверное. но реально так писать моветон. люди должны без труда понимать, что у тебя в абстракте написано, а не продираться через него перечитывая каждое предложение по 5 раз
lg
Да нагрузка вроде и правда не меняется от повсеместного употребления пассива
lg
Может, это от скромности
lg
Оно как бы само развеивается, а ты просто рядом ходил и заметил это..
lg
Никто ж не пишет I study bluh bluh, пишут we study (даже и в одиночных работах), а тут новый левел
ND
ну меня учили всё в пассиве писать в россии по как раз этой причине. что мол негоже хвастаться. а тут уже объяснили, что всем насрать на самом деле
ND
Никто ж не пишет I study bluh bluh, пишут we study (даже и в одиночных работах), а тут новый левел
и "I" кстати бывает пишут, если соло статья. бывает и "we"
lg
Потому что скреп нет
lg
Очень редко вижу I
ND
я ваще редко соло статьи вижу 🙂
ND
а матеше наверное это более привычное дело
lg
Вот можно открыть кого-нибудь, кто первый на ум приходит (Тао, например), там везде We и нигде I
lg
Биология? Химия?
lg
В биологии и правда по 999 авторов
ND
я в основном CS статьи читаю, там тоже всё чаще лабами пишут
lg
PS
мне просто сдавал один парень в тот раз затеханные на англ. решения
Возможно, это был я.