это уже в целом упороться надо, безотносительно движка)

Так игра может и будет в "2д" а эту анимацию тупо в спрайты запекут

Нет, далеко не все. И python автоматизация пока очень мало дает (а если что еще и дает, то без докумениации). 20tab python плагин чуть богаче. Но видно, что курс на это взят, и это круто. А Unity наоборот и то что было растеряли, уйдя в сырой Dots

Если читать исходники editor, то недостающие части можно вытянуть для программного, а не ручного управления, но это экономически бессмысленная задача

далеко всё, конечно же. Весь анрил кодом написан и сделать всё что угодно можно кодом.
Питон тут вообще не при чём

можно вопрос тогда конкретный? вот мне нужно переносить с Houdini terrain с плейсингом каждого кустика травы. Через автоплейс в UE по текстуре не подходит. Как сделать то, что делает кисть в UE, которая разбрасывает рандомно кусты травы, только чтобы я кодом координаты задал?
те я понимаю, что в рантайме можно все, но мне очень не хватает контроля в программном создании всего того, что делают в эдиторе руками. Чем меньше бюджет ив ыше амбиции, тем выше потребность в автоматизации

я не очень понял задачу, но новую тулзу для редактора можно сделать в виде FEdMode плагина.
Либо, возможно, через блютилити можно такое сделать

Так тебе чем кситью по итогу надо или без раницы ? Контроль какой нужен ?

я на таком собаку сьел, но ответить тебе не могу ничего, т к не понял задачу

через bluetility из моего ресерча - вроде нет. Я сначала обычно долго ресерчу все возможные методы, какие их ограничения, чтобы сразу понимать свои возможности. FEdMode - чтобы писать новые вещи в редактор, а мне нужны существующие, но они не выдают API наружу. Поэтому конечно можно влезть в исходники и пустить это функции наружу. Но это еще сложнее, чем выполнить работу руками. Тогда проще изменить задачу и пойти на компромиссы

я так и не понял, что конкретно нужно... Расставлять фолиэдж по каким-то своим данным?

мне нужно не руками это делать. а кодом. у меня есть координаты для плейсинга. обычных актеров теперь (после блутили, питона, спасибо Эпикам огромное) можно расставить программно. А вот instanced мелочевку - нет, она все еще только в редакторе кистью расставляется. Поэтому, упершись в это, я просто пошел на компромисс, я могу вместо конретных мест на terrain через текстуру автоплейсить объекты.
Это лишь пример. А ест места, где компромиссов не может быть. Как с созданием блупринта анимации и полной настройков персонажей. 20tab плагин позволяет это делать. А официальный питон пока нет. Эпик решает те задачи, что нужны им для Фортнайта. Если у меня другие приоритеты - не повезло.

да, и это лишь один из примеров

посмотри в сторону AProceduralFoliageVolume и UProceduralFoliageComponent, там по-идее должно быть можно логику симуляции переписать, ну или хотя бы будет видно, как оно в движке делается

подожжи, как это инстанс только кистью, есть же в БП и instance static mesh component и hierarhical instance static mesh component и fooliage instance static mesh

спасибо

кстати из гудини плейсинг тоже делал когда то

я вполне осознаю, что в чем-то я просто не разобрался

твою задачу можно решить если я правильно ее понял средставми БП

те Blutility?