А если на момент высказывания фразы ты не знал что бэкап не сделал именно Вася? А что если Вася это и есть ты сам? Как определить глубинный смысл фразы тогда?
почитайте литературу, и не путайте просьбу с манипуляцией) манипуляцией ваша просьба о чае будет если вы туда заложите что-то из определений по ссылке - например обманом заставите человека принести чай, зная что человек имеет достаточно высокий уровень эмпатии и будете это знание использовать в целях односторонней выгоды - притворитесь больным и начнете лить в уши что вам очень плохо и вот бы кто-то вас действительно любит вам принес чай и вам бы стало хорошо
IMHO - если кто-то оскорбляется - это его личная проблема. Я вот тоже бывает оскорбляюсь. Ибо человек не без изъянов. Но носится потом и обвинять всех в токсичности - такое себе.
Никогда не встречал переживаний команды на счет коллег которые увольнялись. Потому что это просто работа. Люди приходят, люди уходят. Это может быть проблемой менеджера - да. Команды, может быть, но мне не очень верится.