Тхеравада же претендует на прямые слова Будда, потому (как она заявляет) никогда не менялась. Основной вопрос для всех, если условиться и принять за аксиому о Т. – откуда взялась Махаяна
То как те или другие течения себя предпочли назвать. Это вопрос о названии школ в рамках буддизма, их традиций и преемственности, каких-то акцентов в возрении и методах.