« Таким образом, с этой конкретной точки зрения, вне игры этих совокупностей нет осознания или сознания. Сознание, осознанность и внимательность - все это части потока обусловленных явлений, а нирвана - нечто совершенно особенное. Практика с этим пониманием ведет через различные стадии очищения к переживанию Нирваны, выходящей за пределы осознания. Это классический взгляд тхеравады, особенно в том смысле, в каком его учат в Бирме. Но, как мы увидим, даже в пределах Тхеравады есть и другие точки зрения.
From this particular viewpoint, then, there is no awareness or consciousness outside the play of these aggregates. Consciousness, awareness, and mindfulness are all part of the flow of conditioned phenomena, and Nirvana is something quite apart. Practicing with this understanding leads through various stages of purification to an experience of Nirvana that transcends awareness. This is a classical Theravada view, especially as it is taught in Burma. But as we will see, even within Theravada, there are other viewpoints as well.
https://a.co/gKLCA4s