Там нет опечатки. Просто если часть комплекса не введена в эксплуатацию, проблему обозначения можно было бы решить, именуя не территорию, а сооружение.
Проблема мне не очень понятна. Есть два лэндюза. Один - введённая в строй часть ЖК (residential), другой - не введённая (construction). Я просто поименовал обе территории каждую саму по себе.