либо сделать двухфакторный ANOVA смешанного плана, где препарат - межгрупповой фактор, а тип осложнения - внутригрупповой. Плюнув на то, что в допущениях ANOVA - нормальность распределения, которую вы нарушили и надеясь, что сильно анализ не испортится