LZ
Не, так не заговоришь, лучше говорить не правильно и шаг за шагом убивать ошибки
потому я и хочу с интересом тренироваться. В переписке для начала, а потом уже всякие Tandem и так далее
Size: a a a
2021 March 21
AK
Просто кажется что говоришь как равшан
LZ
Просто кажется что говоришь как равшан
Gestern wollten wir einen Ausflug machen, aber es regnete den ganzen Tag und wir mussten zu Hause bleiben.
я скорее вот про такое
я скорее вот про такое
AK
потому я и хочу с интересом тренироваться. В переписке для начала, а потом уже всякие Tandem и так далее
Письменный и разговорный язык две большие разницы
LZ
Письменный и разговорный язык две большие разницы
знаю, я так шел в английском. Мне так проще, руку набить - а потом оно уже автоматом работает
AK
Gestern wollten wir einen Ausflug machen, aber es regnete den ganzen Tag und wir mussten zu Hause bleiben.
я скорее вот про такое
я скорее вот про такое
И в чём тут загвоздка?
LZ
Хотя смолл толки в английском мне долго не давались
LZ
И в чём тут загвоздка?
в союзах и порядке слов. Пойми я сча между а1 и а2 мне оно тяжело в голове собрать предложение и в процессе вспоминать, союз какой и какое предложение. Какой порядок слов и куда глагол воткнуть. Т.к. все же это отличается и от русского/украинского/английского которые я знаю.
Нужно больше практики и хочется чтобы практика была интересная и все же тематическая
Нужно больше практики и хочется чтобы практика была интересная и все же тематическая
LZ
Как еще один вариант, для практики немецкого. Не более того
AK
в союзах и порядке слов. Пойми я сча между а1 и а2 мне оно тяжело в голове собрать предложение и в процессе вспоминать, союз какой и какое предложение. Какой порядок слов и куда глагол воткнуть. Т.к. все же это отличается и от русского/украинского/английского которые я знаю.
Нужно больше практики и хочется чтобы практика была интересная и все же тематическая
Нужно больше практики и хочется чтобы практика была интересная и все же тематическая
Разбивай на простые предложения
LZ
так проблем с простыми нет предложениями. Цель именно вот это вот все мутное в голове отложить и руку набить. Ну и может какой интересный сленг, сокращения найти
AK
в союзах и порядке слов. Пойми я сча между а1 и а2 мне оно тяжело в голове собрать предложение и в процессе вспоминать, союз какой и какое предложение. Какой порядок слов и куда глагол воткнуть. Т.к. все же это отличается и от русского/украинского/английского которые я знаю.
Нужно больше практики и хочется чтобы практика была интересная и все же тематическая
Нужно больше практики и хочется чтобы практика была интересная и все же тематическая
Читай какие нибудь журналы типа. Computerbild там язык простой
LZ
Читай какие нибудь журналы типа. Computerbild там язык простой
о, а вот про это я и не подумал. Спасибо
AK
так проблем с простыми нет предложениями. Цель именно вот это вот все мутное в голове отложить и руку набить. Ну и может какой интересный сленг, сокращения найти
Это ты сможешь когда начнёшь интенсивно пользоваться
AK
о, а вот про это я и не подумал. Спасибо
И мультфильмы смотри. Там тоже простой язык
LZ
но чтение это одно, тут еще бы чтобы голова смогла быстро срыгивать нужные консрукции. Я порой залипаю на fast дико, вместо schnell
LZ
И мультфильмы смотри. Там тоже простой язык
идея не только воспринимать, но и выдавать. Я так примерно с английским делал - очень хорошо подсобило. Ибо было интересно
LZ
И мультфильмы смотри. Там тоже простой язык
мультики смотрю детские и песенки. Это да
AK
но чтение это одно, тут еще бы чтобы голова смогла быстро срыгивать нужные консрукции. Я порой залипаю на fast дико, вместо schnell
Это нарабатывается только в живом общении
LZ
потому и спращивал за чат