Закиньте предложение разработчикам, запилить lightweight-документацию.
В итоге, даже если напишут (на самом деле нет), придёт товарищ и скажет, что одна дока говно, потому что для задротов, а вторая говно, потому что из неё ничего непонятно. И так будет всегда, ибо всем не угодишь.
Называть говном то, что не нравится лично вам, не стОит. А то могут подумать, что вы, говоря вашими же словами, "выёбываетесь".