Size: a a a

10 языков за 1000 дней

2019 February 18
10 языков за 1000 дней
💠 А тем временем завершился 6-ой десяток Немецкой стодневки 💠

Основные достижения такие:
- удалось восстановить  прежний ритм и уровень занятий
- неожиданно для себя установил новый рекорд - больше 67 часов за 10 дней ✊️✊️✊️
- приблизился к 3 часам в среднем занятий Немецким в день
- завершил базовый курс Осетинского языка
- поддерживал Английский, Эсперанто, Испанский и немного Французский

что не удалось:
- так и не начал еще читать книжку на немецком по методу Франка
- не закончил курс Living Language,  поставил его на паузу до завершения Assimil
- лишь трижды занимался более 4 часов Немецким языком, а хотел чаще
- был совершенно провальный в плане языков день, когда позанимался всего 2 часа

Все это происходило в напряженный период запуска нового потока программы, о которой вы уже хорошо знаете)))
То есть, изучение языков происходит не в каких-то исключительных тепличных условиях, о чем превратно думают некоторые комментаторы моих постов, а в самых, что ни на есть жизненных и реальных. Хотя я бы и не отказался от более благоприятных условий для занятий языками, но их нет и не предвидется в ближайшие 1000 дней.

Ниже скрины за последние 10 дней, за 60 дней и с начала Тысячедневки. ⤵️⤵️⤵️
источник
10 языков за 1000 дней
источник
10 языков за 1000 дней
источник
10 языков за 1000 дней
источник
2019 February 28
10 языков за 1000 дней
Седьмые 10 дней Немецкой стодневки

На этой десятидневке я занимался интенсивно и напряженно 🔥🔥🔥, как никогда. Это привело к тому, что общее количество часов составило почти 94 часа 😱, то есть почти по 9,5 часов в день в среднем. Ранее мне подобного не удавалось. Эти десять дней совпали со стартом моей онлайн-программы, работа по которой также занимала несколько часов в день.

Так что, убедился, что вполне справедливо выражение: «кто больше делает, тот больше и успевает». Мой общий рабочий день, включая занятия языками, в этот период составлял около 15 часов в день. Ранее, в прошлые разы, когда я начинал вести программы, то я практически забрасывал занятия языками, так как не был в состоянии сосредотачиваться на чем-то еще. Но в этот раз ситуация совсем другая и этот прогресс меня радует.

Как это удалось? Думаю, что мои эксперименты по расщеплению потоков внимания начали давать первые результаты. Также за период со старта тысячедневки немного приросла работоспособность вообще, и в языках, в частности.

Также стало лучше получаться отдыхать от одного вида деятельности в ходе выполнения другой. Вроде бы уже давно известная рекомендация, что лучший отдых - в перемене вида труда. Но ранее это выходило плохо, уставал и не мог переключаться на другой труд. Хотелось просто отдыхать и ничего не делать. А сейчас - практически не теряю даже минут. Также удавалось вполне восстанавливать силы за ночь.

Что касается языков, то :
- удалось в Немецком языке заниматься по 5 часов 🚀 в день и наконец-то испытать состояние погружения в язык. Намного улучшилось понимание на слух, увеличился заметно пассивный словарный запас.
- приступил к чтению первой книги на Немецком языке: книжка рассказов Олли Ричардса для начинающих.
- посмотрел и послушал записи на Немецком, которые совсем не понимал два месяца назад, а теперь вполне их понимаю.
- удалось уделить внимание французскому и испанскому, читая и слушая ту же книжку Олли
- прочитал эту книжку на английском
- практически закончил курс Ассимиль и готов переходить к следующему этапу занятий
- поддерживал Английский и Эсперанто

Что было не так:
- совсем мало занимался Осетинским языком, после завершения лингвокурса, так как пока не нашел следующие подходящие материалы
- все-таки достаточно утомился 😓

Итак, в целом я доволен как прошли эти 10 дней, но я планирую немного сбавить обороты, так как хочу избежать перегорания. Ниже скрины статистики за 10, 70 и 170 дней ⤵️⤵️⤵️
источник
10 языков за 1000 дней
источник
10 языков за 1000 дней
источник
10 языков за 1000 дней
источник
2019 March 07
10 языков за 1000 дней
Над чем сейчас работаю?

Решил разработать персональную программу по развитию разговорных навыков. Персональная - означает, что делаю ее исключительно под себя.

Понял недавно, что меня совершенно не устраивают те методики, программы, приемы  и курсы, с которыми знакомился и практиковал  до сего дня.

Возможно я очень тугой на то, чтобы легко разговориться. И даже скорее всего так и есть - анализ моего речевого поведения это показывает.

Популярный совет: "чтобы научиться говорить, надо больше говорить" нахожу для себя несодержательным. Это как: "Смотрите больше фильмы". Какие фильмы? Как их смотреть? Что делать с этими фильмами? Когда-то я этим вопросом тоже озадачился и разработал свою схему работы с фильмами. Вы ее уже знаете - показывал (https://youtu.be/JEesUsFoCWs).

Мне нужно знать, что мне делать каждый день на протяжении, например, 100 дней, чтобы в говорении выйти с уровня А1 до уровня В1.

Занятия с репетиторами я уже проверял - часто это просто пустая трата времени и денег. Если самому не организовать эти занятия, то можно годами изучать времена и рассказывать, что изображено на картинке.

Поэтому я подумал: "А почему бы мне не разработать программу, включающую в себя курс и схему занятий, которая бы подходила бы мне, с учетом моих особенностей речевого поведения, и которая бы помогла мне владеть разговорным навыком так как я этого хочу и ожидаю от себя?"

И вот уже неделю над этой интереснейшей задачей работаю. Скелет программы уже создан, сейчас принялся за разработку содержательной части и схемы занятий.

Эта работа, конечно, "подъела" время занятий языками, текущая десятидневка будет весьма скромной по уделенному времени на языки - где-то 3-4 часа в день всего уделяю им. Но я решил, что оно того стоит: пора уже разобраться, как уверенно овладевать говорением на языках на желаемом уровне и в относительно разумные сроки.

Хочу успеть закончить эту программу к началу японской стодневки и там ее опробовать.
источник
2019 March 10
10 языков за 1000 дней
А тем временем завершилась 8-ая десятидневка Немецкой стодневки.

Как я и намечал, она прошла на «малых оборотах» и составила всего 36 часов общего времени занятий. Высвободившееся время занимался (и продолжаю заниматься) разработкой персональной программы овладения разговорным навыком.

Уже приступил к написанию учебных материалов. Даже не предполагал, что это может быть такой захватывающий творческий процесс! Но работы предстоит очень много, тем более, что я такого никогда и не делал. Поэтому и далее планирую уделять этому не менее 3-4 часов каждый день.

Можно сказать, что я нахожусь на пороге существенного пересмотра того, как я занимался языками. Вернее даже сказать, что этот порог я уже переступил. Интенсивный опыт почти 200-дней изучения двух последних языков оказался чрезвычайно богат на то, чтобы нащупать более действенный стратегии изучения.

Что касается Немецкого, то радостно видеть, что скорость его освоения значительно выше, чем это происходило у меня с английским и французским языками, которые изучал годами,  если не десятилетиями. При том, что он заметно сложнее этих двух для меня. И у меня уже складывается представление, как можно поднять еще качество занятий.

В эти 10 дней я дал Немецкому улечься в голове, и немного им занимался, больше уделил внимание другим языкам. И сейчас приступаю ко второй фазе изучения. В эти же дни посмотрел несколько фильмов на Японском, хотя и не отмечал в хронометраже, так как,  конечно, ничего не понял, за сюжетом следил по субтитрам, но ухо уже привыкает к потоку японской речи.

И много смотрел видео на английском на интересные мне темы о Японии. Рассчитываю в Немецком за пару месяцев выйти на уровень, чтобы и на этом языке что-то смотреть на японские темы. На Эсперанто, к сожалению, не нашел материалов о Японии. Но наверняка они есть. Надо порыться в эсперантской википедии.

Краткий итог: качество изучения языков скоро выйдет на новый уровень! А ниже, как обычно статистика занятий за 10, 80 и 180 дней проекта⤵️⤵️⤵️
источник
10 языков за 1000 дней
источник
10 языков за 1000 дней
источник
10 языков за 1000 дней
источник
2019 March 16
10 языков за 1000 дней
1000 часов 💥

Сегодня, на 187-день проекта достиг цифры 1000 часов 🚀🚀🚀занятий языками. То есть, последние полгода я занимался в среднем более 5 часов в день без перерыва. Сама по себе эта круглая цифра особого значения не имеет. А что имеет значение?

Это были фантастически интересные 1000 часов, уникальный опыт изучения уже 8 языков, которого у меня никогда ранее не было ни в отношении языков, ни в отношении систематичности занятий ими. Даже если мой проект закончился бы прямо сегодня, то уже могу сказать, что для меня это было, наверное, равносильным тому, как Конюхов переплыл в лодке океан один. Или как восхождение на Эверест.

За эти 1000 часов занятий я понял, как никогда до этого, как стоит и как не стоит заниматься языками. Как заниматься, когда все идет против этого. Как сохранять ритм занятий в поездках, болезни (родных людей) и в праздниках. Как поднимать настрой на занятия  буквально «из пепла», когда совсем не бывает ни сил ни настроения даже думать о языках. Понимание факторов и методик самоорганизации/самодисциплины в сложных и продолжительных процессах выросло на порядок.

Но не буду сильно впечатляться и вдаваться в яркие сравнения, пройдена только пятая часть намеченного пути и ощущаю себя в прекрасной форме и самообладании. Сегодня приступил к планомерному наслушиванию Японского языка, и он уже появился в статистике. что видно на скриншотах⤵️⤵️⤵️. Кстати, сегодня же перевалил из а 500 часов текущей Немецкой стодневки.
источник
10 языков за 1000 дней
источник
10 языков за 1000 дней
источник
2019 March 20
10 языков за 1000 дней
Девятая десятидневка Немецкой стодневки

Обнаружил, что самый популярный вопрос, который мне задают в инстаграмме ( а ранее и здесь тоже) по итогам моих постов о ходе Тысячедневки: "В какой программе я веду учет времени?"

Не ожидал, что для людей это будет иметь такое решающее значение. Может люди думают, что в этом весь секрет, что нужно просто правильный тайм треккер подобрать и сразу заладиться регулярное изучение языков без срывов?

Мне конечно не трудно отвечать, что это программа называется Toggl; в свое время я ее выбрал и настроил под цели учета времени занятий языками.

А тем временем, завершилась девятая десятидневка и я вышел на финишную прямую и уже скоро завершаю Немецкую стодневку.

Эти десять дней прошли заметно бодрее предыдущих. В Немецком языке начал вновь проходить курс Ассимиль, но уже по другой схеме. Теперь упор идет на развитие навыка понимания на слух. Также работаю по курсу Ливинг Лэнгвидж. И взялся за учебный фильм "Nicos Weg". Закачал субтитры в гугл таблицу и с помощью удобной функции GOOGLETRANSLATE сделал построчный перевод. Наверное, вы тоже так умеете.  

Также уделил больше, чем ранее внимание Испанскому и Французскому языкам. Традиционно много слушаю/смотрю на английском и Эсперанто. Да, кстати, на Эсперанто сейчас читаю книжку рассказов. Один из них очень меня впечатлил.

И уже слушаю Японский. В ближайшие десять дней уже составлю планы и схемы занятий и 30 марта отправляюсь в плавание по ... Японскому языку! Даже не верится)

Ниже как обычно, статистика за последние 10, 90 и 190 дней проекта "10 языков за 1000 дней" ⤵️⤵️⤵️
источник
10 языков за 1000 дней
источник
10 языков за 1000 дней
источник
10 языков за 1000 дней
источник