Если ли в русском языке слово «сосули»?

Интересный вопрос пришёл от нашего подписчика.

Здравствуйте, подскажите, есть ли такое слово «сосуля» и считается ли оно литературной нормой. Или все же «сосулька»?

Слово такое есть. Но найти его в словарях — та ещё сложность. Оно зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» РАН под редакцией В. В. Лопатина и в толковом словаре Т. Ф. Ефремовой как разговорное. Объясняется как «Увеличенное к существительному „сосулька“». И далее тишина.

Видимо, непривычно оно лингвистам, но нельзя сказать, что «сосули» не соответствуют литературной норме. Всё-таки орфографический словарь зафиксировал это воскресшее существительное без каких-либо пометок. Однако «Обледеневшую при стоке жидкость в виде заострённого книзу стрежня» у нас привычнее называть «сосулькой».

Скидки на iHerb.com КИБЕРПОНЕДЕЛЬНИК

CYBER12 - код на 12% скидку
ASY8328 - код на 5% скидку (суммируется со всеми скидками)

В итоге 17% на все🔥

Можно ли сказать «Я работаю с дома»?

И снова рубрика «Вопрос от подписчика». Теперь по поводу предлогов.

«Часто сталкиваюсь с фразой: "Работаю с дома". Подразумевается, что человек сегодня остался дома, а не поехал в офис. Меня коробит, считаю, что правильный предлог в данном случае "из" (сразу представляю себе на крыше дома человека с ноутом, который свесив ножки что-то печатает). Я засомневалась в своей правоте, так как вижу такое написание буквально у каждого второго своего коллеги».

Ответ. Действительно, фраза странная. Мы обычно говорим «Работаю из дома», если подразумеваем дистанционную работу. Либо «Работаю на дому», если говорим об оказании услуг кому-либо у себя дома.

📌 Подобная ошибка неспроста. Ни в словарях, ни в рекомендациях Справочной службы русского языка мы пока не находим толкования фразы «работать ИЗ дома» в современном понимании.

Однако мы можем подключить элементарную логику и языковое чутьё, чтобы понять, почему нужно говорить «из», а не «с».

📝 работаю из дома = я выполняю работу для такой-то компании или заказчика, физически находясь В (своём, арендованном) доме. Компания или заказчик находится далеко. Возможно, на другом конце земного шара.

А если В, то ИЗ.

Точно так же: в Красноярске, из Красноярска. Но: на Камчатке, с Камчатки.
#лексика

Откуда взялась фраза «на дому»?

Это местный падеж — разновидность предложного. Он сохранился только в некоторых словах и только в единственном числе. В предложении такие существительные выступают обстоятельством места.

Говорить (о чём?) о доме — работать (где?) на дому.
Рассказывать (о чём?) об аэропорте — находиться (где?) в аэропорту.
Вспоминать о зелёном лесе — собирать грибы  в лесу.
Рассказывать о мОсте, о бЕреге — стоять на мостУ, на берегУ.
Говорить о родном крАе — стоять на краЮ.

Ударение в местном (предложном) падеже смещается на последний слог, то есть на окончание «-У/-Ю».

У существительных женского рода встречается ещё реже. Отличие только в том, что ударение перемещается с корня на окончание «И».

Мечтать о новой двЕри — Объявление висит на дверИ.

о нОчи — в ночИ. тишь — в тишИ. о крОви — в кровИ. о пЕчи — на печИ, в печИ.

Поскольку у большинства существительных местный падеж совпадает с предложным (говорить о столе — находиться в столе), то в академической грамматике он отдельно не выделяется.
#грамматика

5-этажный или 9-этажный дом выбрать?

Именно так пишутся сложные прилагательные, в которых первая часть — количественное числительное:

цифра + дефис + вторая часть слова.

1-этажный, 2-этажный, 3-этажный, 16-этажный, 25-этажный...

И ещё: 40-квартирный (сорокаквартирный), 3-комнатный (трёхкомнатный).

Как вы понимаете, здесь не нужно окончания числительного между цифрой и дефисом либо после него. Правило касается любых подобных слов.
#правописание

Подъезжая к станции, с меня слетела шляпа

4 февраля инженеры-языковеды из «Орфограммки» выпустили очередное обновление, благодаря которому она распознает ошибки в таких предложениях:

1. Пользуясь шваброй, вам не потребуется добавлять химические специальные средства.
2. Прочитав пьесу, передо мной возникли образы героев.
3. Войдя внутрь, нас встретил прохладный воздух и пряный запах.

❓ Что здесь не так? Неправильно употреблено деепричастие. Оно вместе с глаголом должно относиться к одному подлежащему (производителю действия). Потому что обозначает добавочное действие, конкретизирует глагол. А в классическом примере получается, что шляпа и подъезжала, и слетела. Ожила!

📌 Исправить предложения можно разными способами. Это зависит от стиля, задачи, которую выполняет текст. Зачастую без деепричастий можно спокойно обойтись.

1. Подъезжая к станции, я заметил, что с меня слетела шляпа. Я подъехал к станции и заметил, что с меня слетела шляпа.
2. При использовании швабры вам не потребуется добавлять химические средства.
3. После того как я прочитал пьесу, передо мной возникли образы героев.
4. Войдя внутрь, мы почувствовали прохладный воздух и пряный запах. Мы вошли внутрь и почувствовали прохладный воздух и пряный запах.

Подобные ошибки встречаются часто, в том числе в СМИ, поэтому радует, что хоть где-то при проверке текста их можно обнаружить и исправить.

А ещё «Орфограммка» теперь распознаёт неверные «нечего» и «некуда» вместо «ничего» и «никуда», мягкий знак в глаголах (привет, «тся»/ться»!) и другие опечатки/ошибки.

Сколько слов в русском языке?

На этот вопрос ответить не так просто. Потому что в лингвистике до конца неясно, что считать словом. Поэтому остаётся ориентироваться на количество слов в крупных нормативных словарях. Точнее, словарных статей. Например, Большой академический словарь в 30 томах (пока вышло только 25 томов) содержит более 150 000 слов русского языка его классического (XIX в.) и нового (XX–XXI вв.) периодов.

Словообразовательный словарь русского языка в 2 томах А. Н. Тихонова насчитывает около 145 000 слов. Правда, он 1985 года.

В самом большом орфографическом словаре под редакцией В. В. Лопатина насчитывается около 200 000 слов.

❓ Много это или мало? Академические словари обычно не учитывают профессионализмы, жаргонизмы, специальные термины, которые редко используются в обычном языке и предназначены только для отдельных сфер деятельности. А диалектизмы и вовсе могли бы увеличить количество слов в академическом словаре ещё на несколько сотен тысяч.

📝 Кроме этого, учитываются не все неологизмы, которые, как мы знаем, в последние лет 20 наш язык буквально наводнили. Нет в толковых словарях многих имён собственных, которые употребляются только в конкретной местности. То есть названий рек, озёр, сёл, деревень и т. д.

Нашёл хорошую цитату в одном из выпусков «Наука и жизнь»:

«Если считать отдельными словами все причастия (шедший), деепричастия, формы субъективной оценки (домишко) и другие образования и включить их в словарь, он может так разбухнуть, что один его экземпляр не поместится, пожалуй, в комнате средних размеров».

ТортЫ или тОрты?

Всем привет! Ещё раз повторим правильные ударения. Только литературные варианты. Пусть это будет для вас пост-шпаргалка. :)

апострОф — на последнюю «О», представьте себе.
баловАть, избаловАть, разбаловАть — на последнюю «А».
включИть, отключИть, заключИть — во всех формах на «И». Как всегда, в 7 утра он включИт свой перфоратор.
газирОванный — на «О».
грЕнкИ — сейчас можно и так, и так. Раньше говорили только гренкИ, теперь можно грЕнки.
деньгАми — на букву «А».
договОр, договОры — на третье «О».
закУпорить, откУпорить — на «У»
звонИт — только на «И»!
исчЕрпать — на «Е».
каталОг — только на «О».
квартАл — во всех значениях на последний слог.
крапИва — на букву «И».
красИвее — на букву «И».
кремЕнь — на вторую «Е». нет кремнЯ, во множественном — кремнИ.
кУхонный — только на «У».
мастерскИ — на «И».
начАть — нАчал, началА, нАчало, нАчали; начАвший, нАчатый, нАчат, начатА, нАчато, нАчаты; начАв. Это единственные варианты.
обеспЕчение — на вторую «Е», то есть на корень.
одноврЕмЕнно — сейчас можно и так, и так, хотя традиционная норма — одноврЕменно.
плЕсневеть, заплЕсневеть — на первую «Е».
пломбировАть, запломбировАть, опломбировАть — на последнюю «А».
понялА — только на «А!
свЁкла — только на «Ё».
твОрОг — можно и так, и так. творОг — традиционная норма, твОрог — более новая.
тОрты — только на «О» во всех падежах. Хватит уже объедаться тОртами в час ночи!
хлЕбцы — на «Е». В единственном — хлЕбец.
шарф, шАрфы — ударение во всех падежах на первую «А».

Пока достаточно. Другие слова вы можете найти по хештегу #ударение.

7 неофициальных названий Санкт-Петербурга

1. Северная Венеция. Применяется не только к Петербургу. Это неофициальное название сразу нескольких городов в Северной Европе и Северной Америке, которые известны своими каналами. Тем самым они напоминают итальянскую Венецию. Например, так ещё зовется Амстердам — столица Нидерландов.

2. Северная Пальмира. В честь древнего торгового города Пальмиры на территории современной Сирии. Используется в литературе с XIX века, а возникло в эпоху классицизма, когда Петербург начали посещать путешественники из Европы.

3. Город на Неве. Здесь всё понятно: Нева — основная водная магистраль города, впадает в Невскую губу Финского залива.

4. Культурная столица России. Отсылка к богатому культурно-историческому наследию города. Удивительно, но это название одно из самых новых. Петербург так впервые назвал в 1997 году Борис Ельцин (первый президент России), когда передал телеканалу «Культура» в Москве «кнопку» Центрального телевидения Санкт-Петербурга.

5. Город белых ночей. В Санкт-Петербурге мы можем наслаждаться этим природным явлением с конца мая до середины июля. Белые ночи — один из необычных символов города. Притягивает многих туристов и романтично настроенных людей. В этот период проводятся крупные мероприятия, например, отмечается День города 27 мая.

6. Город трёх революций; Колыбель революции. Как мы знаем, в Петербурге произошли три революции: Русская, Февральская и Октябрьская.

7. Петрополь. Исключительно поэтическое название, его греческая версия. Πετρούπολης по-гречески — город Петра. Оно существовало с момента основания крепости (1703 г.) и часто использовалось в литературе классицизма.

Ударение в слове «квартал»

Ставится на последний слог во всех значениях.

квартАл.

Абсолютно во всех. Приведу значения из Большого толкового словаря.

1. Четвёртая часть года (три месяца). Первый квартАл. По итогам первого квартАла у нас всё замечательно. Когда ты мне уже сдашь отчёт за квартАл. Мы ещё во втором квартАле планировали это завершить.

2. Часть города, ограниченная (обычно) четырьмя пересекающимися улицами и площадями. Строятся новые городские квартАлы.
Разг. Часть улицы между двумя перекрёстками. Ближайший ларёк с шаурмой находится в двух квартАлах отсюда.

3. Устар. В России до 1862 г. отделение городской полиции.
4. Спец. Участок засаженной земли (леса, поля, виноградника и т.п.), обычно прямоугольный.

Прилагательное — квартАльный.

Годовые кварталы обозначаются римскими цифрами:

В III квартАле все сотрудники были счастливы, потому что ушли в отпуск.

Слово к нам пришло из немецкого Quartal, а в европейских языках восходит к латинскому quartus — четвёртый.
#ударение #лексика

Ударение в слове «договор»

Раз в год считаю нужным напомнить об ударении в этом слове. Не помешает. ))

Падает на последний слог.

договОр.

Во множественном — договОры.

Во всех падежах остаётся неподвижным.

Согласно договОрам, обсуждение договОров, рассуждать о договОрах.

Естественно, «дОговор» и «договорА» фиксируются в орфоэпических словарях как «возможные в разговорной речи», но это отнюдь не значит, что они общеупотребительные.

Давайте заключИм новый договОр аренды сроком на 49 лет.
На работе она только и делает, что печатает договОры для новых клиентов.
А вы подписали трудовой договОр?
Образцы типовых договОров…
ДоговОр купли-продажи квартиры.

От смысла #ударение не зависит, всегда одинаковое.

Учи́тели или учителя́?

Множественное число зависит от значения.

Учи́тели. Когда учитель — глава, автор учения, у которого есть последователи. Идейный наставник. Эта форма множественного числа была сначала единственно верной во всех значениях, теперь её редко используют. Пример из Национального корпуса русского языка:

«Володя на днях поступает в университет, учители уже ходят к нему отдельно...» (Л. Н. Толстой — Детство. Отрочество. Юность).

Учителя́. Когда речь идёт о том, кто преподаёт какой-либо учебный предмет в школе. Преподаватель.

Разумеется, мы гораздо чаще говорим «учитель» в значении «преподаватель», «школьный учитель», и в этом значении необходим вариант учителя́ (когда-то говорили «учи́тели»).
#ударение #лексика

Что не так во фразах «мясо говядины», «мясо свинины»?

Говядина, свинина, баранина — это и есть мясо. Поэтому подобные фразы относятся к плеоназмам, в которых одно слово повторяет по смыслу другое. И вместо «Пельмени с мясом говядины» достаточно сказать «Пельмени с говядиной».

Что касается выражения «мясо курицы», то оно вполне правильное. Для мяса курицы есть отдельное название — курятина.

Основное значение слова «курица» — домашняя птица, разводимая для получения яиц и мяса; самка петуха, а также некоторых других куриных.

Поэтому под фразой «мясо курицы» мы подразумеваем ещё и мясо птицы, и здесь уже нет смысловой избыточности.
#лексика

Ударение в слове «щавель»

На самом деле #ударение падает на букву «Е» — щавЕ́ль.

Других вариантов орфоэпическая норма не допускает.

В косвенных падежах ударение смещается на последний слог: щавеля́, щавелю́, о щавеле́.

Прилагательные — щавЕльный и щавЕлевый. Это равноправные варианты. Однако «щавЕлевый» дополнительно употребляется во фразе «щавЕлевая кислота».

В остальном можно и так, и так: щаве́левый (щаве́льный) лист, щаве́левый (щаве́льный) вкус, щаве́левые (щаве́льные) щи.
А чтобы легко запомнить ударение, есть вот такой стишок:

В гости к нам пришел апрЕль,
В суп положим мы щавЕль.

Ах, как же он любит зелёный борщ с щавелЁм и яйцом. Приготовить суп из щавелЯ́ — это не такое уж и трудное дело.

Как пишется по-русски WhatsApp? Вопрос от подписчика

Пока на этот вопрос нет точного ответа. Можно только пользоваться транслитерацией, то есть побуквенной передачей английского слова русскими буквами. Наиболее логичная версия — Ватсап, то есть без удвоений и без буквы «ц» в середине. Поскольку она наилучшим образом соответствует написанию и произношению на английском.

Русскоязычные названия мессенджеров и социальных сетей пока не зафиксированы ни в одном нормативном словаре. Однако, пожалуй, только название Whatsapp вызывает трудности. Viber можно передать как «Вайбер», Telegram — Телеграм, Instagram — Инстаграм. Facebook закрепляется как «Фейсбук», поскольку в орфографическом словаре уже есть слово «фейс», а звук [э] в иностранных словах почти всегда передаётся буквой «е».

Чем различаются слова «розлив» и «разлив»? Почему пиво именно разливное?
 
Есть в нашем языке два слова: розлив и разлив. Это двойники, которые совсем немного расходятся в употреблении.
 
✔ «Розлив» используется в профессиональной сфере (когда речь идёт о стадии производства).
Например: розлив пива/вина по бутылкам.
 
✔ А вот «разлив» мы используем, когда имеем в виду природные или физические процессы протекания жидкости: разлив реки и т. п.

Но строгого ограничения понятий нет. Именно слово «разлив» считается общеупотребительным, поэтому «разлив пива» ошибкой также не будет.
 
Кстати, сочетания «на разлив», «в разлив», «на розлив», «в розлив» тоже считаются равноправными.
 
А вот у прилагательного есть только одна верная форма – разливной.

Чем различаются слова «розлив» и «разлив»? Почему пиво именно разливное?
 
Есть в нашем языке два слова: розлив и разлив. Это двойники, которые совсем немного расходятся в употреблении.
 
✔ «Розлив» используется в профессиональной сфере (когда речь идёт о стадии производства).
Например: розлив пива/вина по бутылкам.
 
✔ А вот «разлив» мы используем, когда имеем в виду природные или физические процессы протекания жидкости: разлив реки и т. п.

Но строгого ограничения понятий нет. Именно слово «разлив» считается общеупотребительным, поэтому «разлив пива» ошибкой также не будет.
 
Кстати, сочетания «на разлив», «в разлив», «на розлив», «в розлив» тоже считаются равноправными.
 
А вот у прилагательного есть только одна верная форма – разливной.

В отличие или в отличии?

Если это сравнение, то пишется «в отличие». Сочетание «в отличие от» будет единым предлогом.
В русском языке, в отличие от английского, существительные склоняются.

Если это обычное существительное в предложном падеже, то пишем на конце «и»:
В отличии русского и венгерского нет ничего удивительного.

Нужна ли запятая? Если этот оборот используется в середине предложения, то он выделяется знаками препинания с двух сторон. Если в начале, то можно выбирать. В справочниках пишется, что окончательное решение о постановке знаков препинания принимает автор текста.

Что означает слово «ввиду»?

Это предлог, который произошёл от существительного «вид».

Используется преимущественно в официально-деловом стиле. В бытовом общении он нам нужен редко. В отличие от стилистически нейтрального выражения «иметь в виду», которое пишется раздельно в три слова и в котором слитное написание «в виду» будет ошибкой.

📌 В первую очередь «ввиду» нужен при указании причины чего-либо. По смыслу равен «из-за» или «по причине».

В некоторых словарях мы найдём рекомендацию использовать «ввиду» при описании событий, которые произойдут, предВИДятся в будущем. При указании на свершившийся факт лучше использовать предлог «вследствие».

Ввиду (из-за) предстоящих ограничений мы временно прекратим наши путешествия.
Он не планирует идти в школу ввиду (из-за) лени и усталости.
Ввиду предстоящего потепления нужно срочно копать огород и сажать картофель. Вследствие сильного потепления все вышли гулять на улицу.

Однако сейчас границы между двумя предлогами почти стёрлись. В справочнике «Управление в русском языке» Д. Э. Розенталя пишется, что «предлог „ввиду“ может употребляться и для обозначения причины действий настоящих, постоянных, а также отнесенных к прошлому».

Поэтому во фразе «ввиду сложившейся ситуации» ошибки нет.

А ещё «ввиду» образует союз «ввиду того что», который по смыслу равен «из-за того что», «так как», «по причине того что».

Однако «ввиду», «ввиду того что» — такие же канцеляризмы, как и любые другие отыменные предлоги: в продолжение, в соответствии (с чем), вследствие, по окончании и т. д. Поэтому в речи их лучше заменять на более привычные слова. То есть вместо «ввиду плохой погоды» — «из-за плохой погоды».
#лексика

Как пишется «из-за», «из-под»?

В русском языке есть такие предлоги, как парные.

из-за, из-под, по-над, по-за

Они все пишутся через дефис, потому что образованы от двух простых предлогов. Первые два — стилистически нейтральные.

Смотреть из-за угла. Достать из-под земли. По-над рекой появились птички. По-за домами.

По-за (разг.) —  Употребляется при обозначении предмета, позади которого, за которым совершается действие.

По-над (традиционно-народное) — Над чем-либо, вдоль чего-либо, расположенного внизу.
#правописание #лексика