​​self control — самообладание
survive — выжить
outlive — пережить

Good night, sleep well

Hold my avocado - одно из любимых выражений англоязычных миллениалов, появившееся как вариант давно известной фразы “hold my beer”, означающей что-то вроде “смотри и учись” или “вызов принят”. Часто используется в словесных перепалках, посвященных выяснению того, кто круче.
.
E.G. I bet you'll never be able to buy a house after graduating college, youngin. - Hold my avocado, man.

​​​​Полезные выражения с глаголом "do"

Do research — провести исследование
Do the best — выложиться на все 100
Do time — сидеть в тюрьме
Do a service — оказать услугу
Do the homework — сделать уроки
Do a job — выполнить работу
Do the dishes — вымыть посуду
Do exercise — упражняться
Do a favour — сделать одолжение
Do business — заниматься бизнесом

A bottle (of milk) - бутыль (молока)
A glass (of water) - стакан (воды)
A jug (of water) - кувшин (воды)
A cup (of tea) - чашка (чая)
A packet (of tea) - пачка (чая)
A jar (of honey) - банка (меда)

A loaf (of bread) - батон (хлеба)
A slice (of bread) - ломоть (хлеба)
A carton (of milk) - пачка (молока)
A can (of Coke) - банка (колы)
A bottle (of Coke) - бутылка (колы)
A bowl (of sugar) - миска (с сахаром)

A kilo (of meat) - кило (мяса)
A bar (of soap) - кусок (мыла)
A bar (of chocolate) - плитка (шоколада)
A piece (of chocolate) - кусочек (шоколада)
A piece (of cheese) - кусочек (сыра)
A piece (of furniture) - мебель

Good Morning, cutie!

Тонкости живого английского

«Good for you» значит
«молодец». Без подтекста
«Ну тебе так даже лучше» или «Хорошо тебе».

— Я получил пятёрку!
— Молодец. Good for you.

Blue — это не только «голубой», но и «грустный». И это слово никак не связано с геями. А Gay значит не только «гей», но и «весёлый». Такой вот парадокс.

Туалет в каждой стране называют по-своему. В Америке — restroom, в Канаде — washroom. «Тойлет» не говорят.

​​Muppet – кукла, марионетка.

Как и в русском, марионеткой можно назвать человека, которым манипулируют, а иногда и человека просто глупого или некомпетентного.

- She's an actress, she was pretending, you were just a muppet.

- Она актриса, она притворялась, а ты был просто марионеткой.

Confectioner — кондитер

Example: He went back to his studies to be a confectioner.

​​Big time

Обычно используется в конце реплики, возводя всё сказанное в крайнюю степень.

- I'm hungry... Big time!
- Я голодный... Очень!

​​🐎 Beating a dead horse

"Пинать мертвую лошадь", то есть напрасно стараться, прикладывать усилия, когда это уже бессмысленно.

- It's going nowhere, stop beating a dead horse.
- Это ни к чему не приведет, не надо напрасно стараться.