в 2013 году я с подобной идеей уже высказывался на форуме и предлагал это запилить, но меня забрили с этой идеей
помню ещё ЧД активно высказывался против того, чтобы все игровые параметры включая константы были в инишниках. До сих пор не могу понять что в этом плохого, ведь Westwood в C&C Gold, Red Alert, Dune 2000 итд. использовали именно этот подход, и в ресурсниках лежат ini файлы со всеми параметрами. И это лишь один пример из многих. Да, так во многих играх делают. Со стороны разрабов это лишь плюс, даже если не брать в расчёт возможности для мододелов, то даже для балансных патчей это удобнее в разы, чем каждый раз тыкаться в коде и перекомпилировать.