⬆️ Видео для отработки практических навыков

-So I'm gonna make a list of all the cool things we did this year.-Я сделаю список крутых дел за год.
-Oh, fun. Can I help?-Весело, могу я помочь?
-Yes. Can you think of a single cool thing we did this year?-Конечно, ты можешь вспомнить хоть одну крутую штуку, которую мы сделали за год?
-Well, both of our jobs are going great.-У нас обоих отличная работа.
-Sure.I mean, my Air Force project got taken away,and you're not crazy about selling pharmaceuticals.-Конечно, мой проект с ВВС был отнят,да и ты не безума от продажи лекарств.
-I'll just write down "still employed."-Просто запишу "всё ещё трудоустроен".
-We had our second anniversary.-У нас вторая годовщина.
-Yeah.-Да.
-But we did kind of forget about it,so maybe just write "still married."-Только мы кажется забыли об этом, так что запишу "всё ещё женаты".
-Great.-Okay, that's a start.-Хорошо, это начало.
-What else?-Что ещё?
-You know, maybe this is enough.-Ты знаешь, возможно этого достаточно.

#видео #практика

Некоторым нашим читателям грамматика видится непреодолимым препятствием на пути изучения английского языка. Однако не спешите останавливаться. Секрет кроется в поступательном изучении и регулярной практике.

Во второй части нашего цикла грамматики для среднего уровня мы разберем время Past Continuous, поговорим об исчисляемых и неисчисляемых существительных и определенном артикле.

Если вы хотите повторить базовые правила грамматики, начните отсюда.

#грамматика

Прослушайте прикреплённый аудиофайл и ответьте на вопрос:

At what time did the thrift shop close?

#аудио #практика

​​Текст из аудиозаписи представлен ниже. Правильный ответ выделен жирным.

Jim went to the thrift shop. He wasn't looking for anything in particular. He liked to go there just to browse. A big sign on the front door said OPEN. The shop was closed on Sunday and Monday. The rest of the week, it opened at 10 a.m. and closed at 2 p.m.

Two women worked inside. They rang up sales and put the items into plastic bags for the customers to carry out. At the back of the shop was a big room where another lady worked. She sorted the new donations and put price tags on them. At the end of each day, she would bring the new donations out to the main part of the shop. Everyone who worked at the thrift shop was a volunteer. The only "payment" they received was that they had the opportunity to see, and buy, any items in the shop before the customers did.

Комиссионный магазин закрывался в 2 часа дня. Большинство читателей оказались правы👍

#аудио #практика

​​Почему вы до сих пор не говорите по-английски?

Вы 10 лет спрягали глаголы и пересказывали топики, но всё равно не выучили английский язык. Сейчас попробуем разобраться, как же так получилось.

#советы

​​​​​​​​​​​​​​Как перестать путать than & then?

✅thAn - срАвнение

Например больше/меньше ЧЕМ. Мы используем это слово когда сравниваем что-то между собой.

🔹My brother is older THAN me.
🔹Her apartment is bigger THAN Tim’s.
🔹These bags are cheaper than yours.

✅thEn - врЕмя

Используем в значении «затем, потом».

🔹Let’s watch a movie and thеn go out for dinner.
🔹We will go to Italy and then we’ll travel around Spain.
🔹I usually have breakfast, take a shower and then go to work.

#разное

⬆️ Видео для отработки практических навыков

-Damn it, I told you to kill CountPeter, not FriarPeter.-Черт, я же просил убить графа Питера,а не инока Питера.
-You know what? I can't deal with this anymore.-Знаете что? Мне это надоело.
-Just kill all the Peters.-Поубивайте всех Питеров.
-Any Peter, just kill him.-Увидите любого Питера, убейте.
-Good morning, Lord Vexler.-Доброе утро, лорд Векслер.
-Can this wait, Prince Chauncley?-У тебя что-то срочное, принц Чонсли?
-I'm having kind of a tough day on the job.-У меня сегодня напряженный день на работе.
-As it happens,that is why I am here.-А я как раз по этому поводу.
-I've decided that I, too, would like a job.-Я решил, что мне тоже нужно работать.
-You already have a job—heir to the throne.-У тебя уже есть работа.Ты—наследник престола.
-That's not enough anymore.-Мне этого мало.
-I want to do something real.-Я хочу заниматься чем-то настоящим.
-Something I can take pride in.-Чем-то,чем можно гордиться.

#видео #практика

В третьей части цикла грамматики для среднего уровня разберем те случаи, в которых определенный артикль the ставится и нет, а также узнаем об окончаниях -ing и -ed в английском языке.

Если вы хотите повторить базовые правила грамматики, начните отсюда.

#грамматика

Прослушайте прикреплённый аудиофайл и ответьте на вопрос:

What is Janice's horse name?

#аудио #практика

​​Текст из аудиозаписи представлен ниже. Правильный ответ выделен жирным.

Laura went to the stable. Four horses stood there. She put a saddle on Star. He was seven years old, big and dark brown. Her sister came out to the stable. They were both going to exercise the horses. It was a warm, sunny day. Janice saddled up Moonbeam, a white mare. They got on the horses and started walking them. A few minutes later, Laura was telling Janice about the new doctor in her hospital. She raised her hand for a second to make a point. Just then, Star bucked. Laura went flying into the air. She landed on her head and shoulder on the grass.

"Oh, my gosh!" Jan cried. "Laura, are you all right?" Laura moaned. Jan gently rolled her over. She didn't see any blood. That's good, she thought. "Can you move? You're not paralyzed anywhere, are you?" Jan pulled Laura up into a sitting position. Laura slightly moved her legs and arms. She wasn't paralyzed. When she moved her right hand to touch her head, she groaned.

Имя лошади Джэнис - Мунбим. Большинство ответили правильно👍

#аудио #практика

Транспортный разговорник

Эдгар Аллан По писал: «Никакой транспорт не будет попутным, если не знаешь, куда идти». А вы уже узнали, куда вам двигаться? Тогда осталось только найти попутный транспорт. В этом разговорнике мы напишем полезные фразы на английском языке для общения в автобусе или поезде, заказа такси, а также аренды машины. Поехали!

#фразы

​​​​​​​​​​​​​​Разница слов

Слова arrive, get, reach и come имеют схожее значение - приходить, достигать, но все равно употребляются в разных случаях:

✅arrive - прибывать (добраться до места, куда вы собирались)

They arrived at the hotel. - Они прибыли в отель.

✅get - добраться

Call me when you get home. - Позвони, как доберешься до дома.

✅reach - достигнуть

At least we've reached the top of the mountain. - В конце концов мы достигли вершины горы.

✅come - приходить

Can you come to the party? - Ты можешь прийти на вечеринку?

#разное

⬆️ Видео для отработки практических навыков

-No, David, you can't sleep over here because, um... Uh... Um - Нет, Дэвид, ты не можешь здесь ночевать, потому что... э... э...
-Tell him the house is being painted.-I told him that last time.-Скажи ему, что мы только что покрасили дом.-Это я ему говорил в прошлый раз.
-Tell him the basement's flooded.-The basement's flooded.-Скажи ему, что подвал затопило.-Подвал затопило.
-Okay? Bye.-Хорошо? Пока.
-The basement's flooded? Well, why didn't somebody tell me?-Подвал затопило? А почему мне никто не сказал?
-No, the basement's fine.-Нет, подвал в порядке.
-David wanted to sleep over, Brian was telling him he can't.-Дэвид хотел у нас переночевать, Брайан сказал ему, что нельзя.
-Brian, you shouldn't lie.-Брайан, ты не должен врать.
-Hello, is the doctor in?-Привет, доктор дома?
-Hello?-Ауууу?
-Unless, of course, the truth has an arrow through his head.-Если только, разумеется, правда не со стрелой в голове.

#видео #практика

В этой серии цикла английской грамматики для среднего уровня расскажем о словах each, every, all, other, another и one, втором типе условных предложений, предположениях о будущем и сравнительных конструкциях.

Если вы хотите повторить базовые правила грамматики, начните отсюда.

#грамматика

Прослушайте прикреплённый аудиофайл и ответьте на вопрос:

How many times did Barbara ask her neighbour to turn the stereo volume down?

#аудио #практика

​​Текст из аудиозаписи представлен ниже. Правильный ответ выделен жирным.

Barbara couldn't take it anymore. Her upstairs neighbor was blasting his stereo again. She had asked him twice already to turn the volume down. The first time she asked, he was surprised. He said he didn't know that she could hear his stereo.

"Yes," she said. "It's just like your stereo was in my living room. I can hear every note!"

He said he would keep it down. She hoped that he was telling the truth. Of course, he wasn't. The very next day, he blasted his stereo. She marched upstairs to remind him of his promise. He said the volume was so low that he could barely hear it. She asked him to turn it lower. He said he would try. Barbara could swear that when she reentered her apartment, the music was louder than when she had walked upstairs.

Барбара просила своего соседа слушать музыку потише 2 раза. Большинство из подписчиков снова ответили правильно👍

#аудио #практика

​​Что с твоей мотивацией, дружище?

Сегодня мы будем говорить о сложной, но наиболее важной вещи в изучении иностранных языков – мотивации.

#советы

​​​​​​​​​​​​​​Разница слов

Слова learn, discover, find out и invent переводятся как изобретать, узнавать и т.п., но все равно используются в разных ситуациях

✅learn - узнавать, получать информацию

From the telegram I learnt that they had passed all their exams. - Из телеграммы я узнал, что они сдал все экзамены.

✅find out - выяснять

At last he find out that the Browns had gone forever. – Наконец-то он узнал, что Брауны уехали навсегда.

✅discover - обнаружить

Suddenly I discovered that we had lost money. – Внезапно я обнаружил, что мы потеряли деньги.

✅invent - изобрести

Thomas Edison invented the phonograph. - Томас Эдисон изобрёл фонограф.

#разное

⬆️ Видео для отработки практических навыков

-And Sabrina, I'll be expecting you as soon as your day at Baxter High is finished.-И, Сабрина, я буду ждать тебя сразу после уроков в Бакстер Хай.
-3:30, shall we say? -Sabrina Absolutely.-В 15:30, договорились? - Конечно.
-I'll be there.-Я приду.
-Obviously, we're not going to the Academy today.-Конечно же, мы не пойдем в Академию.
-And I'm not going to Baxter High.-И я не пойду в Бакстер Хай.
-We're not? -No.- Не пойдешь? - Нет.
-We're playing hooky.-Мы прогуливаем.
-I just got you back.I wanna spend the whole day with you.-Я только тебя вернула. Хочу провести с тобой весь день.
-And then Roz said there's a carnival opening tonight.-И Роз сказала, что сегодня открывается парк развлечений.
-How does that sound? -Divine.- Как тебе?- Божественно.
-But simply not meant to be.-Но просто не судьба.
-Lilith.-Лилит.
-Mr. Scratch, did you miss me?-Мистер Скрэтч, соскучились?

#видео #практика

В очередной статье узнаем о времени Present Perfect Continuous и его отличии от Present Perfect. Также расскажем о модальных глаголах, которые выражают способность и неспособность что-либо делать.

Если вы хотите повторить базовые правила грамматики, начните отсюда.

#грамматика