Возможно проще, но... Там тоже оператор должен регулировать скорость резания и обдув линзы, иначе край может получится ребристым или оргстекло загорится. Бюджет тоже немаловажный фактор (лазерная резка вроде дороже обходится, чем фрезерная). И края оргстекла могут мутнеть от нагрева при резке лазером, а иногда это категорически неприемлемо. В некоторых рекламных конструкциях нужен сильно матовый торец оргстекла, такой под лазером не выйдет.
Глубина прореза зависит от двух параметров, мощность луча и скорость передвижения. Когда отдаёте файлы на резку, оператор уже знает, какие параметры ему выставить, сообщать это не нужно.
Во время работы лазера обдув линзы, это скорее побочный продукт. Основное назначение, это выдуть продукты горения из зазора захода луча и исключить из области луча дым (преломление, ослабление).
Ни разу не видел, чтобы оргстекло мутнело. Нужно постараться, чтобы получить мутность, я даже не знаю как - может выключить воздух, вытяжку и закупорить выход дыма, чтобы продукты горения вплавлялись в срез..