Как вы могли заметить, я выпала в оффлайн на Ибице. Наконец-то я до неё доехала. Вижу, что 1397€ вызвали у вас интерес, напишу о них в ближайшие дни.

А теперь, Топ мест и атмосфер, где я наблюдала за закатом шарика в море. Пришло в голову всего 4:

4. Последнее место займёт коммерческий треш в Café del Mar на Ибице, который я смотрела на днях. Всё с шампусиком и телефонами на фоне уходящего дня. На заднем фоне играют кассеты из детства под названием этого геотега. Фальш и показуха #ибицапоходунеторт. Правда всю дорогу утверждала, что я видела и круче, а оно село в аккурат между островов.

3. В Кадисе солнце садится в океан. Мы поехали посмотреть на него и это превратилось в шоу. Мы не ждали такого сюрприза, но кто-то включил соответсвествующий чиллаут из доисторических колонок. Это было неожиданно и очень мило.

2. Финестерре - конец света. Место, где заканчивается Испания (а раньше думали что вся земля) и начинается бескрайный океан. Из атмосферного - здесь неофициально заканчивается  паломнический путь Сантьяго. Мы были очень хитрые и приехали на машине. Но я видела кучу людей, которые прошли сотни километров, чтобы попросить у вселенной исполнить мечту.

1. Конечно же Казантип в деревне Поповка. Проводы уходящего дня с шариками, аплодисментами и под великолепный чиллаут - в писались в мозг навсегда.

Если хотите поделиться своими лучшими закатами, приходите к нам в Барселунный чатик @barcelunachat

Застрахуй братуху

В то февральское утро мы не спешили выехать с дачи в горах, но я все равно не успела позавтракать и всю дорогу ныла, что могу потерять сознание в любой момент.  Мои переговоры не увенчались успехом. Мы деревня за деревней проезжали редкие хавальни, в которых в двенадцатом часу еще можно было бы заморить червяка.

Помню момент смирения с провалом. Посмотрела на картину, которая мешала мы пристегнуться на заднем сиденье за водителем. На ней было нарисовано что-то типа еды, но это не точно. Мы забрали в город это произведение искусства по непонятной никому причине.

Следующий кадр - все замолчали. Муж со свекром стали прислушиваться к каталонскому радио, а я к аудиокниге без наушников в телефоне. Ехали так в течение нескольких минут, как наша скорость стала падать. Подняв глаза, увидела мини-пробку. Колонна из нескольких машин ждала, пока трактор повернет налево. И, кажется, мы даже дождались и тронулись с места, как я услышала хлопок и удар подголовником прямо в шею. Рефлексия потянула мою руку остановить картину он инерционного пути.

Начался кипишь, все выбежали из машин, трактор в шоке, мой треск в шею поднял звук шума в ухе после проаперированной перепонки 5 лет назад.

Приехали полиция и медики, но спасать не меня, а водителя компактного автомобиля, догнавшего нас даже не увидев и трактора. Позже мы узнали, что страховая компания дедули открестилась от него, ибо он был падшафе (кто-то в то воскресенье уже успел принять аперитив, а я даже ещё не завтракала, как вы помните).

От госпитализации я отказалась, конечно же. Возможно даже в поликлинику не пошла бы (там все равно прописали ибупрофен), если бы муж не вспомнил, как наша знакомая отвоевала у страховой около 3000€ за боли в шее.

Тут я вспомнила про песню Басты и пошла в понедельник в скорую поликлиники, где меня направили в спец клинику, куда обращаются в случаях аварий. Не знаю, то ли я вошла в образ, то ли на второй день боль стала больше, но я была рада, когда меня направили на двухнедельную физиотерапию.

Все это время страховая (уже нашего авто) пыталась всячески съехать. Полицейские оказались односельчанами дедули и в аккурат вытащили из дела какой-то важный документ. Но с нами такое не прокатывает, муж сфоткал его ещё в тот февральский полдень и предоставил карточку в компанию.

До середины мая переписывались с ними, пока на почту не пришло уведомление о принятии решения выплатить мне 1397€, которые упали на счёт (указанный в ответном письме в тот же день), в конце июня.

​​Политические заключённые свободной Европы

Сегодня вынесли приговор фигурантам дела 1-О. Это когда 1 октября 2017 года по всей Каталонии прошел воображаемый референдум об отделении от королевства и получения автономией статуса республика.

Испания его итогов не приняла и повязала организаторов. Одни все это время сидели в тюрьмах, другие убежали в центральную Европу. И вот, сегодня вынесли приговоры от 9 до 13 лет лишения свободы. Гордая автономии негодует. Народ вышел на улицы с девизом, что ими государство не правит. Перекрыто все, что можно. Перед поездкой по делам посмотрите, сможете ли вы до них доехать выбранным способом.

Дорога в аэропорт перекрыта наглухо. Муж гуляет по ней в одиночестве и грустит

Скайлайн Барселоны сегодня вечером. Люблю этот город в его любом состоянии ❤️ #warcelona

Барселона закрылась на сутки. 18 октября в Каталонии объявлена всеобщая забастовка.

Таким образом жители региона объявляют солидарность лидерам движения после громкого судебного дела. Да, им в такие дни наплевать на туристов, на потерянные деньги. Бастуют студенты и ученики старших классов. Кто работает, тот испанец. Ну.. или полицейский он.

О чем кричит Каталония?

Пишу эти буквы и слышу, как над районом летает вертолёт. Кроме того, что здесь находится Камп ноу, нашими соседями так же являются те самые Моссос (местная полиция). Улицу, на которой на расположены, часто перекрывают протестующие.

Но сегодня вертолёт должен бы следить за кортежем премьер-министра Испании, который прилетел в Барселону, чтобы навестить раненных солдат национальной полиции.
(upd - пишут, что уже летает над госпиталем Св. Петра, где лежат полицейские).

Прилетел в обычной для королевства манере - без приглашения, без "поздороваться". Всю неделю боев в Барселоне, центральная власть не то, чтобы не связалась с местными руководителями, а совсем наоборот - не подходит к телефону, когда ему звонит наш местный глава кабинета министров.

Так вот, Каталония все эти годы кричит о том, чтобы её услышали. Сели за стол переговоров, на которых в первую очередь обсудили бы признание каталонцев нацией и создание местной налоговой (как этого добились баски в 90хх через войнушку). Но сейчас к каталонской боли ещё добавились все эти 99 анусов, на которые осудили лидеров движения на отделение от королевства.

О каком уважении к центру можно говорить, когда к Мадрид относится к Каталонии как к тупой дойной корове, которую постоянно выставляют капризными заманипулированными идиотами.

Каталония просит сесть и поговорить. В тот момент, когда Педро Санчес катается по Барне, организаторы акций просят всех выйти на улицы с банерами с надписью на английском Spain: sit and talk.

ACAB тотальный - это когда в столкновениях между шарпами, нацистами и мирными жителелями с полицией на прошлой неделе пострадало около 600 человек, 288 из которых обмундированных блюстителей порядка. Эпопея с митингами не закончилась, сегодня состоится очередная серия протестов.

В любой непонятной ситуации каталонцы встают друг на друга 🤪 любимая местная забава как бы намекает, насколько они сплоченный народ. Кастейерс - это то, чему должны учить на коучингах по тимбилдингу. Я видела башню из людей в девять этажей. А на самый верх обычно лезет малыш лет пяти.

Улица Марина (та, что идёт от Саграда фамилиа до Олимпийского порта) в эти минуты.

В эти минуты на самой дорогой улице Барселоны проходит митинг сторонников целостности королевства. На парад с демонстрацией имперских сил приехали жители со всей страны. Некоторые правда не доехали, ибо дороги и железку снова перекрыли республиканцы, которым нечем заняться в это солнечное воскресенье. А я застряла на всякий случай в Калафее, ибо на вокзале Сантс hay jaleo. Если вам туда вдруг надо, добавляйтесь в чат, будем разбираться что это значит.

Скоро начнётся сезон, когда я люблю гулять и смотреть а чужие подъезды в поисках красивых ёлок. Да, на фото чья-то парадная. Вспомнила подмосковные падики из детства бррр

Por primera vez в этом сезоне дошла до Камп ноу. Ох, как я готовилась к данной вылезке на это волнующее меня место. Надела на себя все лучшее, что было. Нет.

Надела шарф с Лиги Европы, который муж притащил из Корнейя. Его дизайн кагбэ намекает, что ЦСКА скоро сыграет в ближайшем Подбарселонье.

Но мой спич не об этом.
Один мимо проходящий тип дернул меня за зимню часть моего сегодняшнего наряда со стороны Эспаньола и словами eeeh donde vas con esto? Я, конечно же, догнала его и показала другую часть de la bufanda. Кстати, она сейчас на экранах ваших девайсов.

Декабрьские вечера в Casa Batlló за 2€ с nariz 👃 для резидентов Барны. Налетай

¡Felices fiestas!
Именно с таких слов и какого-нибудь винтажного кино стоило бы вернуться в этот бложик в один из пяти  дней - поводов сесть за праздничный стол в Каталонии, но сегодня дерби!

Предлагаю акунуться в апрель 1976-го и посмотреть, как Barça perdió 3:0 contra el Espanyol на выездном матче на старый стадион королевского клуба в нынче элитном районе Sarriá.

4 приложения (+бонус) для самостоятельного изучения испанского. И не только его.

Если устали от соцсетей, но как только выпускаете телефон из рук, начинается паника, можно тратить драгоценное время в виртуальном мире на что-то, что несет ценность. А несут её, конечно же, знания! Уверена, среди вас есть много желающих изучать испанский язык. Поэтому в сегодняшнем спиче вас ждет подборка из четырех суперкрутых приложений и бонуса, без которых даже не стоит надеяться начать заниматься саморазвитием в этом вопросе.

👩🏻‍🎓
Verb Forms
Мое самое любимое, без которого раньше не могла строить большинство предложений - Verb Forms. Приложение, которое успело попасть в мой первый айпад, посеянный еще на Казантипе’2012. Есть бесплатная версия из 30 глаголов. Из неё можно понять смысл строения регулярных форм, но лучше не пожалеть (кажется) 5 евро и начать пользоваться по-взрослому. Из него вы узнаете, что в испанском языке одно слово может принимать 22 формы, но не пугайтесь, в начале надо запомнить всего штук семь, а пользуюсь я ежедневно не более половиной.

🐸
Duolingo
тоже ветеран магазинов приложений для изучения кучи языков. С этого года ежедневно практикую в нем английский по пятнадцать минут в день. Вам предлагается составить предложение из отдельных слов, услышанных из своего гаджета или же произнести для него небольшие фразы. Бесплатной версии вполне достаточно, чтобы полюбить его.

🎎
Tandem
некая соцсеть, где можете найти собеседника, который заинтересован в общении с вами на вашем родном языке, а в обмен готов помогать своим.. испанским либо другим, зависит от ваших пожеланий и настроек личной страницы. Собеседник найдется, не сомневайтесь.

🖼
Tinycards
сокровище для тех, кто хочет потренировать память и поизучать языки. Я выбрала тему изучения испанского по чудесам света и сходу узнала, что Великой пирамиде Гизы уже больше 4500 лет. Не знаю куда применить эту информацию, но можно весело и задорно учиться даже прописывать слова, которых вы раньше не видели.

🇪🇸
Бонус: В качестве переводчика всю сознательную виртуальную жизнь использовала Promt.One, но недавно узнала, что Яндекс переводчик всех милей. Скачала и жду, пока понадобится.

Когда я провозгласила себя блогером (7 лет назад), я пилила по три поста в день в Инстаграм. Интересно, чем я занималась в остальное время 😁

В общем, это.. нет времени объяснять - мне снова надо привыкнуть писать ежедневно (а вы где поставили ударение?).

В связи с этим, решила провести эксперимент. В течение следующих тридцати дней я обязуюсь настрочить тут минимум по одному пост(ик)у в день.

Чтобы вам было нескучно следить за моими муками, обещаю 50€ (биткоинами - помогу завести кошелёк и обналичить) тому, кто первый уличит меня в отсутствии публикации в этом Лунном дневнике за календарный день (с 00 до 23:59) по барселонскому времени.

Ох.. подо что я подписываюсь 😇 ну вы держитесь там и stay tuned

Кажется я попала вчера под лютые пары перегара в консульстве России в Барселоне. Иначе как мне могло прийти в голову придумать себе такое наказание хаха

Они испарялись то ли от функционера, забравшего мой старый загранпаспорт, чтобы пойти за свежеиспеченным вторым, то ли от помятого парня, который тоже пришёл за своим новым.

Поход в официальное представительство необъятной в великолепной - это всегда легкий стресс. Все начинается с того, что общественный транспорт до дверей особняка на проспекте Пирсон не предусмотрен. А находится  на высоте пары сотен над уровнем моря. Мой новый метод добраться до локальной России - это поехать на мотошеринге и приехать на городском велошеринге.

Но мой спич не об этом.

Внимательный читатель мог обратить внимание на то, что полученный паспорт назвала не новым, а вторым. Дело в том, что летом закончится мой российский загранпаспорт, а 8 марта - испанский ВНЖ. Чтобы обновить последний, надо, чтобы до конца первого оставался ещё год. Чтобы заменить паспорт, надо, чтобы до его конца оставалось полгода. Я уже помню как впала в депрессию на полчаса где-то в небе между Барселона-София в один ноябрьский вечерок. Пока по прилету в столицу Болгарии интернеты мне выдали обнадеживающий ответ: с конца 2015 года граждане России имеют право иметь сразу два документа путешественника.

Фууух помню как быстро нашла запись в консульство, как сложился пазл и я подалась 3 декабря. А вчера получила.

Теперь занимаюсь подачей на замену карты резиденции. Но об этом квест в другой день. Впереди у нас ещё 29 поводов общаться регулярно)) если есть вопросы - добавляйтесь в чат (кнопка в правом нижнем углу)