Техдир - это человек, который сверху вниз участвует сам или делегирует обязанности в три команды:
1) команда топов: рядовой член команды, обязательно работащий в ней самостоятельно, общение на уровне документов и согласований с горизонтом планирования 0.5-3 года,
2) команды тимлидов/пм-ов: руководит, курирует или делегирует, общение про планирование, ресурсы, сроки, горизонт планирования 3-6 месяцев;
3) команды технарей: в зависимости от размера компании курирует/делегирует/менторит, общение идёт про особенности технических решений, может в этом и не участвовать, но знать, что происходит под капотом хотя бы на общем уровне должен, горизонт планирования - 2-3 спринта.
Важный момент: техдир - это член трёх типов команд с разным горизонтом планирования. Верхняя компанда топов - там где он рядовой член. А проникновение на уровни ниже регулируется в зависимости от размера компании.