Несколько выдержек из моего любимого сборника критических эссе Германа Гессе «Магия книги», посвящённых мировой литературе и творчеству ее ярких представителей. Также автор смело рассуждает о принципах чтения, работе писателя и будущих метаморфозах книг.
«Когда-то один японский поэт написал стихотворение всего из двух строк, и сказано в нем, что в заснеженном лесу расцвели цветы на ветвях сливы. Он показал стихи ценителю, и тот сказал: «Вполне достаточно одной ветки». Увидев, насколько точно это замечание и как далеко ему самому до настоящей простоты, поэт последовал дружескому совету, и это двустишие не забыто по сей день».
Гессе предсказал популярность графических романов:
«В самом деле, почему бы, например, легкие занимательные романчики, ничтожные в художественном отношении, но нашпигованные разными сценами и ситуациями, будоражащие чувства и увлекательные, не распространять в виде серии картинок наподобие кадров кинофильма, не передавать по радио, или в ещё какой-то форме, которая в будущем возникнет из этих двух».
Правила Гессе, которым я следую уже много лет:
«— Сам я ценю те или иные книги совершенно независимо от их известности и популярности;
— Воздействие многих книг поразительно возрастает, когда их читают вслух;
— Книгу, которую ты однажды прочёл с наслаждением, непременно надо приобрести, пусть и стоит она не дёшево;
— Тот, кто питает к какой-то книге сердечное, доброе чувство, без конца её перечитывает, всякий раз находя в ней новую радость, пусть доверяется только своему чувству и никаким критикам не даёт отравлять себе радость!
— Помимо произведений, не упускайте возможности прочесть письма, дневники, записи разговоров, биографии писателей».
О писателе:
«Наша профессия — это пребывание в тишине, с широко открытыми глазами, в ожидании нашего доброго часа».