Size: a a a

2021 July 07

G

German in Science FYI
а почему allele dosage, разве у нас не раз и навсегда определенный germline генотип HLA?
источник

G

German in Science FYI
то есть понятно что соматически там всякой хрени шинкуется и соединяется, но родились-то мы с одним набором аллелей HLA, откуда там dosage
источник

G

German in Science FYI
HLA кстати не снипы насколько я знаю а структурные варианты
источник

M

Mr.britva in Science FYI
Под снипом я имел любой тип полиморфизма, был неточнен. Вот посмотри про дозы https://www.biostars.org/p/75689/
источник

G

German in Science FYI
Vielen Dank :)
источник

G

German in Science FYI
Allele dosage звучит очень неоднозначно потому что в раковой геномике это реально количество аллеля в гетерогенной опухоли, а здесь просто мера уверенности
источник

b

beda.... in Science FYI
Здравствуйте! Прошу помощи. Скажите, пожалуйста, есть ли онлайн переводчик документов? Заранее благодарю
источник

G

German in Science FYI
Google translate?
источник

b

beda.... in Science FYI
Я пробовал, Герман. Переводит, но документ портится , там слова на слова наслаиваются
источник

b

beda.... in Science FYI
Рекомендовали дипл , но я не могу найти где там документы можно вставлять
источник

G

German in Science FYI
Так длины слов в разных языках разные... Нет переводчика который слово в слово умеет
источник

b

beda.... in Science FYI
Понял, спасибо
источник

G

German in Science FYI
Гугл переводчик делает достойную работу, но чудес не бывает, тексты на разных языках сильно разные по объёму
источник

DA

Dmitry A in Science FYI
Deepl субъективно приятнее, но во всех переводчиках бесит что базовый объект это предложение
источник

DA

Dmitry A in Science FYI
А предложение размером в абзац очень плохо выглядит после любого автоперевода)
источник

G

German in Science FYI
обожаю предложения размером в абзац, чисто ради этого вернулся бы в Россию
источник

G

German in Science FYI
мне кажется я могу статью на 5 страниц одним предложением написать
источник

EZ

Evgenii Zheltonozhsk... in Science FYI
В Германии слова размером с абцаз, вот это кайф
источник

OK

Olga Kalinina in Science FYI
Немцы тоже нормально справляются с этим
источник

G

German in Science FYI
норм но не так прёт как возможность не ставить точку вообще никогда XD
источник