С другой меня лично задрало это оправдание в стиле "иначе читать не будут"
тот редкий случай, когда я выступаю в защиту заголовка) но, тут они хотя бы сами ничего не придумывали. а, фактически, буквально процитировали тех же касп и более уважаемые профильные издания. и искажений тоже никаких. так что это уже чистая стилистика. и они, видимо, выбрали такое, чтобы почесать пузико своей ит-аудитории. и это не разовая акция, а линия партии (насколько у меня сложилось впечатление). так что, имхо, все в рамках правил