вы говорите, делаем 3 линии, обьединяем в мульти, даем ему тег лес

делаю все в точности

результат иной

Так невозможно определить.
Если ты на обычный полигон тэг ставишь, оно как выглядит?
Посмотри, какие линии у тебя входят в полигон, с какими ролями?

И отключи Potlatch, этот стиль хорош чтобы разрывы мультиков видеть, но линии с ним не очень контрастные.

а члены outer и inner указаны?

на 6 минуте, результат у меня другой)

вообще Ctrl+B сам проставляет иннеры и оутеры при создании мультиполигона из нескольких полигонов

Так. А в стилях у тебя галочка  JOSM Default CSS стоит? Без неё тоже выделять не будет.

Уже упомянутая сортировка дорог и соответсвующих stop_position'ов https://t.me/ruosm/556702
А также валидация в соответствии с PTv2, и очень полезная фича для добавления дорог в маршрут - объединение отрезков дороги от пересечения до пересечения с дорогой того же статуса - экономит время на прокликивание всех отрезков дороги.
И я сам не до конца разобрался с возможностями плагина, уж очень он любит иногда подвиснуть https://wiki.openstreetmap.org/wiki/JOSM/Plugins/PT_Assistant

UPD: куда-то пропало сообщение, которому я отвечал ¯\_(ツ)_/¯

у меня стандартный josm mapcss

Это да, но я так понял, такое только при создании новых мультиков, а не при редактировании существующих.

да

Просто покажи скриншот плашки со стилями, так непонятно.

вот так у меня получается, а у вас закрашено я не понимаю что я делаю не так

выделить все 3 обьекта, нажать кнопку мульти, далее присваиваем лес, вот получаю то что на скриншоте

Выделил три объекта, нажал кнопку мульти, присвоил лес, получил то, что на скриншоте: