вопрос на сто рублей. Можно ли линию boundary=administrative использовать как границу мультиполигона леса?
Вообще, я бы не стал. Границы неизменны, а лес могут и вырубить. Поэтому лично я бы нарисовал отдельный объект. Можно использовать инструмент "папаллельные линии" и сделать эквидистантную копию нужного участка с отступом метра три. В рамках карты такой отступ погоды не сделает, а ремонтопригодность участка будет сильно лучше и головняка будущим маперам "как это изменить и ничего не порушить" будет сильно меньше.