в любом случае, пересечение аутодороги и трамвайных путей - значимая сущность, много особенностей по ПДД, и обозначать их стоит (есть светофор или нет)
в тему закладок в картах. Помню историю одного сайта с текстами песен, который морзянкой из пробелов в тесте кодировал имя сайта. В картах до такого ещё не доходило?)