Согласен. Но ирония в том, что никому неподвластный язык первичен, а правила вторичны (даже если кому-то кажется наоборот). В OSM похожая ситуация — даже при наличии вики мапят все кто во что горазд.
если правила вторичны, то надо агитировать за переход универсальное "тца" :)
Для авто такая классификация неудобна конечно , но автонавигация должна быть по поверхности, а не типу дороги. Зато для пешей навигации и понимания что вообще происходит - самое то