Есть документация по selenium на официальном сайте
https://www.selenium.dev/documentation/en/На нем даже есть quick tour для ознакомления.
Для ознакомления подойдёт ещё и неплохой бесплатный курс на stepik, правда он для языка python и там помимо selenium есть немного про pytest. Курс можно пройти за неделю-две по два часа утром/вечером после работы. Немного зависит от того нужен ли вам python, но если есть силы и время, почему бы и не разобраться с selenium хотя бы на одном из ЯП
https://stepik.org/course/575/syllabus https://webdriver.ru/ - сайт о selenium на русском. Это больше блог с описанием фишек, изменений и новостей selenium + сборник тренингов и курсов
software-testing.ruА вот сборник полезных статей, про selenium тоже есть, разъясняются какие-то моменты, которые хорошо бы знать каждому
http://barancev.github.io/На первое время должно хватить. Вы просили хорошие ресурсы, а не курсы, так что вот они, даже с неплохим бесплатным курсом.
Это то что я знаю, и могу вспомнить навскидку.
Но если не секрет, какова ваша цель, чего вы хотите достичь, узнав хорошие ресурсы по selenium и в какие сроки планируете это сделать?