верно, CQS это когда у тебя приложение понимает разницу между входящими командами и кверями, а что там внутри не важно
CQRS это когда у тебя приложение состоит из двух частей - рид и врайт части, там разные бизнес-правила, которые перестают влиять друг на друга