http://vk.com/wall-80512191_10199

Адъюнкт-профессор из Виргинии справедливо замечает, что характер работы изменился, особенно со времен, когда экономия стояла во главе угла. Однако многие относятся к ней по-старому.

http://vk.com/wall-80512191_10208

В конце подборки бонус, так что читайте до конца.

1. Вот обещанная научная статья про то, как отличить псевдо-заумную хрень (bullshit) от нормальной информации.

http://journal.sjdm.org/15/15923a/jdm15923a.pdf

2. В сеть утекли документы ИГИЛ (или ДАИШ, как там теперь принято называть эту запрещенную в России организацию?), которые приоткрывают завесу тайны над тем, как террористы строят свое государство.

http://www.theguardian.com/world/2015/dec/07/leaked-isis-document-reveals-plan-building-state-syria

3. Литературная статья от The New Yorker, в которой рассказывается о Джейн Воннегут, жене того самого Курта Воннегута, которая очень сильно повлияла на его творчество. Хорошее напоминание о том, что за спиной многих великих людей стояли их женщины.

http://www.newyorker.com/books/page-turner/how-jane-vonnegut-made-kurt-vonnegut-a-writer?intcid=mod-latest

4. В Руанде скоро выпустят на свободу 30 тысяч (!) солдат, устроивших геноцид. Кеннет Миллер, легендарный журналист, писавший для крупнейших изданий, на страницах Aeon размышляет о том, смогут ли жители страны простить тех, кто жестоко убивал их соседей. А если и смогут, то как?

https://aeon.co/essays/can-a-californian-therapist-teach-rwandans-about-forgiveness

5. Прежде чем читать описание этого материала, выберите в уме источник энергии: уголь или солнце? Так вот, такой же выбор предстоит сделать Индии, одной из самых населенных стран мира. При чем то, какой источник энергии выберет Индия, может решить судьбу всей нашей планеты. Ультимативный экологически-энергетический лонгрид от Wired.

http://www.wired.com/2015/11/climate-change-in-india/

Бонус: Wired с развернутыми комментариями показывает полную экипировку солдат разных эпох — от дремучего Средневековья до наших дней.

http://www.wired.com/2014/08/all-the-stuff-soldiers-have-carried-in-battle-from-the-11th-century-to-today/#slide-11

http://vk.com/wall-80512191_10233

Пока мы продираемся через научный слог текста о херне (bullshit), почитайте перевод [id75328441|подписчика]. Легкий и юмористический материал — самое то для вечера трудного дня.

http://vk.com/wall-80512191_10246

[club57008537|Будущее обещает быть светлым]

Язык может влиять на наше восприятие мира. Ричард Докинз одобряет попытку сделать отношение к атеизму более сознательным, окружая слово «атеист» положительными ассоциациями

**********

Однажды я прочёл научно-фантастическую повесть, в которой астронавты, путешествующие к далёкой звезде, в тоске по дому восклицали: «Подумать только, там, на Земле, сейчас весна!» Возможно, вы не сразу поймёте, что здесь не так — настолько в нас укоренился бессознательный шовинизм жителей северного полушария. Да, «бессознательный» — лучше не скажешь. А значит, пришло время повысить нашу с вами сознательность.

Сдаётся мне, что вы могли бы приобрести в Австралии или Новой Зеландии карту, на которой Южный полюс изображен вверху, по причинам более глубоким, чем пустое зубоскальство. Вот бы такая вещь висела во всех наших классных комнатах, правда? Какой великолепный повод задуматься! Она день за днём напоминала бы детям, что не обязательно наверху должен быть север. Карта заинтриговала бы их и помогла многое осознать. Придя домой, они рассказали бы об этом родителям.

Феминизм научил нас сознательному подходу. Я, бывало, и сам смеялся, встречая фразы вроде «его или её», и по сей день я стараюсь избегать их из эстетических соображений. Но я осознаю силу и важность повышения сознательности. Теперь я вздрагиваю от «one man one vote» (прим. переводчика: букв. «один мужчина — один голос»: избирательный принцип, гласящий, что право участвовать в выборах имеют все вне зависимости от расы, религиозной принадлежности, имущественного положения и прочего). Моя сознательность выросла. Ваша, вероятно, тоже, и это важно.

Мои американские друзья-атеисты были одержимы идеей изъятия слов «по воле Божьей» из текста присяги (куда их добавили в 1954 году). Я считал это бесполезной тягой к символическим жестам. Мне не давала покоя сама шовинистическая мерзость присяги флагу, а не её текст. Они перечеркивали надпись «In God we Trust» (прим. переводчика: «на Бога уповаем») на каждой долларовой купюре, которая попадала им в руки (опять же, эта надпись появилась только в 1956 году), тогда как меня больше волновали огромные, не облагаемые налогом суммы денег, которые ряженые телепроповедники выманивают у старушек. Мои друзья, не страшась гонений со стороны знакомых, заявляли: в школьных классах не должны висеть плакаты с десятью заповедями, потому что это нарушает Конституцию. «Но ведь это всего лишь слова, — убеждал я их. — Зачем тратить столько сил на какие-то там слова, если внимания требует еще множество проблем?». Теперь я думаю иначе. Слова не «какие-то там». Внимательное отношение к словам делает нас сознательнее.

Читать далее: brights-russia.org/article/essays-and-interviews/the-future-looks-bright.html

#эссе_и_интервью #атеизм #Ричард_Докинз

http://vk.com/wall-80512191_10254

Вот это да. Вы только подумайте: Мы. Перевели. Научную. Статью. И даже вставили смешные картинки, чтобы вы отдыхали во время чтения. Если вам нечего было отмечать вечером в пятницу, то лучше повода не найти.

http://vk.com/wall-80512191_10273

1. The New Yorker собрал все противоречивые факты о Крейге Райте — новом «изобретателе биткоина» — и связно их разбирает.

http://www.newyorker.com/business/currency/bizarre-saga-craig-wright-latest-inventor-bitcoin?intcid=mod-latest

2. The Verge исследует то, как люди из ИГИЛ (организация запрещена в России) используют Instagram. За материал спасибо [id194278703|Gadjimuradу Kihovу] .

http://www.theverge.com/2015/12/9/9879308/isis-instagram-islamic-state-social-media

3. Еще одна статья от подписчика. Quartz рассказывает об одном печальном нюансе получения диплома, о котором никто не говорит. Спасибо, [id317006682|Eva Viridova] .

http://qz.com/547641/theres-an-awful-cost-to-getting-a-phd-that-no-one-talks-about/

4. А от The Atlantic вы узнаете о некробиомах — волнах микробов, которые уничтожат ваше тело после того, как вы умрете.

http://www.theatlantic.com/science/archive/2015/12/meet-the-necrobiome-the-predictable-microbes-that-will-eat-your-dying-corpse/419676/

5. А почему бы нам не вспомнить про ИГОРЫ? На Polygon вышла крутая статья о странной истории наручных игр — ну знаете, все эти умные часы с маленькими кнопочками, на которых еще и играть можно было. А сейчас у нас есть растущий рынок умных часов, на которых тоже играть можно. Вот и узнаем — есть ли в этом смысл вообще и какое у этой индустрии будущее.  

http://www.polygon.com/a/smartwatch-history-guide-evolution

http://vk.com/wall-80512191_10288

В общем, докторская степень — это тяжко, вне зависимости от страны.

http://vk.com/wall-80512191_10310

Сегодня у нас милитаризованная подборка. Так уж вышло.

1. Шикарно оформленный лонгрид The New York Times от [id5532667|Стаса Солдатова]. В нем рассказывается о довольно интересном феномене: интернет-тролли научились эксплуатировать изрядно милитаризованную полицию США. И за это преступление очень сложно кого-либо наказать. Плюс, в материале содержится краткая история подразделений SWAT, за членов которых вы наверняка играли в каком-нибудь Rainbow Six.

http://www.nytimes.com/2015/11/29/magazine/the-serial-swatter.html?_r=1

2. Кстати об играх: небольшая заметка VICE Motherboard о студии гейм-дизайна на судне.

http://motherboard.vice.com/read/the-game-design-studio-on-a-boat

3. Статья фантаста и философа Кори Доктороу на The Guardian, в которой автор множества замечательных книг (вроде «Земли сисадминов») рассказывает, как однажды к нему пришел студент и сказал, что хочет работать в АНБ.

http://www.theguardian.com/us-news/2015/dec/11/west-point-cybersecurity-nsa-privacy-edward-snowden

4. Помните школьные военные кружки? Ну, где обэжешник учил восьмиклассников собирать-разбирать АК-74 на время? Los Angeles Times позволяет вам взглянуть на это явление со стороны, задаваясь вопросом: это такой способ поднятия патриотизма, или же отголоски фашизма?

http://www.latimes.com/world/great-reads/la-fg-c1-russia-patriotic-youth-20151023-story.html

5. The New Yorker разбирается в теневом мире полиции Чикаго и открывает много всего интересного. Оказывается, если позволить силовикам создать замкнутую систему, то в ней обязательно начнется произвол. Кто бы мог подумать.

http://www.newyorker.com/magazine/2015/12/21/bad-cops-good-cops

http://vk.com/wall-80512191_10330

При ближайшем рассмотрении, оказывается, что во многом их полиция очень даже похожа на нашу. То же выбивание показаний и пытки. С другой стороны, у них каждый такой случай хотя бы вызывает массовые протесты.

http://vk.com/wall-80512191_10344

1. Аналитик Guardian называет соглашение, к которому пришли главы государств в Париже, «величайшим дипломатическим успехом». Давайте посмотрим, какие у него аргументы.

http://www.theguardian.com/environment/2015/dec/13/paris-climate-deal-cop-diplomacy-developing-united-nations

2. Отличное (и даже не очень длинное) эссе от Aeon о том, как деньги прошли путь от раковин и монет до биткоина (который в нашей стране запрещен).

https://aeon.co/essays/how-money-evolved-from-shells-and-coins-to-apps-and-bitcoin

3. Помните открытие Ельцин-центра? Журналист The New Yorker там побывала и, по ее мнению, Борис Ельцин из прошлого тихо бросает вызов Путину.

http://www.newyorker.com/news/news-desk/boris-yeltsin-quietly-challenges-putin

4. В 2010 году тюремные охранники до смерти забивают заключенного. Не особенно из ряда вон выходящее событие, правда? The New York Times так не думает. Держите лонгрид, который, помимо глубокого анализа проблем пенитенциарной системы США, демонстрирует еще и то, как в цивилизованных странах реагируют на насильственную смерть одного человека в тюрьме.

http://www.nytimes.com/2015/12/14/nyregion/clinton-correctional-facility-inmate-brutality.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=first-column-region&region=top-news&WT.nav=top-news

5. Заканчиваем подборку мы лонгридом от [id22120388|подписчика]. В 1950 году группа ученых выступила против ядерного оружия и той опасности, которую оно несет. Не пора ли современным криптографам и ученым-компьютерщикам выступить против повсеместной слежки государства за людьми? Об этом журналист The Atlantic поговорил с Филиппом Рогауэем, профессором информатики в Университете Калифорнии.

http://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/12/the-moral-failure-of-computer-science/420012/