примерзання язика до металевої труби на морозі - саме із-за високої теплопровідності металу, чи не так?
Так, никто не отрицает, но речь же не о том. Не нужно путать теплое с мягким. Моделируем ситуацию дальше - потеплело, от трубы с большой теплоёмкостью язык отмерзнет позже, чем от трубы с малой.