Благодарю за реальную помощь

Насчёт же остального:

 я горжусь не количеством (творчески, за неопределённое время) решённых задач (уникальных и кем-то мне поставленных)
,
а уровнем проблем (типичных для людей в сходных обстоятельствах), которые умею решать гарантированно (за константное время и механически ).

Моя задача - поднять этот уровень неважно как.
Чтобы применять сэкономленные творческие когнитивные способности в более интересных областях

Например судя по этому манифесту, шелл задумывался как всего лишь один из компонентов.

Потому что я убеждён, что лямбды - примитив.
И готов для себя вычеркнуть те языки, авторы которых этого не понимали изначально.

Если выкинуть невозможно, типа этот язык/платформа уже мейнстрим и надо принимать как данность - стало быть, преподавать ФП на этом языке следует только как спецкурс, в дополнение к курсу "нейтивного" ФП.