Rus
В ворд файле есть идентификаторы которые мы добавили в контекст как хэшмэп (ключ, значение), которые в свою очередь должны заменять идентификаторы в ворде. Так вот какие то идентификаторы в ворде не заменяются
у ворда своя разметка, она может быть невидима, но при этом поломать плейсхолдер, например из за стилей каким-либо образом ${someId}
может оказаться <tag1>${som</tag1>eId}
, либо еще в миллионе вариций, у xdocreport в вики была статья как это обходить