инструменты тоже. Библиотеки - это дольше, но по ходу дела вьезжаешь. А инструменты - редакторы, сборка, дебаг - это база
Не, инструменты - это все, что уже есть существующего на языке. Фреймворки, библиотеки, best practice, шаблоны проектирования, тенденции развития - вот это все. И это в незнакомой среде требует лет, а не недель. А без этих знаний невозможно строить вменяемую архитектуру.