Из нормальной бесплатной аналитики есть только топ стора, поэтому лучший способ для разработчика это играть во все новое в топах (и парсерах а-ля сторглайд) и общаться с издателем. У нас, например, есть дашборд с подборками вышедших недавно игр, у которых могут быть хорошие метрики. Тоже полезный инструмент.