лично я не вижу вариантов которые могут существенно ограничить способности порождать новые сущности если это в принципе дозволено логикой игры. игра не может ограничивать число сущностей в единицу времени ?
Невозможно избавиться от читеров, но надо усложнять им жизнь. В геймдеве много различных сложностей и компромиссов. Даже сетевой протокол обманывает игроков, что бы им было интереснее.
Напрямую ограничивать нельзя, можно только добавлять неудобства - и это всегда работало.