Я тут скорее про то, что с помощью списка можно любому нужному типу добавить моноидальные операции, примерно тем же трюком, как это делается во фри монадах.
Что просто достаточно красивый факт относительно категорийных моноидов.
Вообще свободные конструкции - это дико клевая тема, жаль только, что обычно все пляшут вокруг фри монад, которые даже не самые интересные из подобных структур.
как по мне, самый полезный примитив это функтор. то есть, много годного прода можно написать, полагаясь на функтор классический и придумки хаскеля вокруг функторов, которые в чистой математике уже не особо и нужны.
А ещё же сейчас набирают популярность селективные функторы, которые мощнее аппликативных, но тем не менее свободная версия которого всё равно эффективно работает.