Телеграмм чат группы docsascode страница 137

Size: a a a

DocOps-сообщество

544 membersпожаловаться на группу

2018 October 17

Olga Ilchukova in DocOps-сообщество

Приходите спорить о пиктограммах и тексте:
https://t.me/docsascode

DocOps-сообщество

Чат канала @docops. Тематика та же. Вакансии и реклама запрещены.

источник

12:54пожаловаться #1

Nick Volynkin in DocOps-сообщество

Одна из причин, почему тексты в интерфейсе должен писать отдельный человек — не дать дизайнеру напихать в интерфейс пиктограммы без подписей.

Вот что здесь изображено? Я не понимаю половину этих картинок!

источник

12:54пожаловаться #2

Olga Ilchukova in DocOps-сообщество

пиктограммы не нужны

источник

12:55пожаловаться #3

НН

Нац Нац in DocOps-сообщество

Olga Ilchukova

пиктограммы не нужны

или что-то прям вообще общепринятое, как пешеходные знаки или вообще ничо, согласен

источник

12:56пожаловаться #4

Olga Ilchukova in DocOps-сообщество

ну да, в том и дело

источник

12:56пожаловаться #5

Dina M. in DocOps-сообщество

Возможно, так:
Snooze - видимо, отложить воспроизведение
Ускорить воспроизведение
Перепрыгнуть песню
Изменить уровень громкости
Сохранить нечто
Сделать скриншот

источник

12:56пожаловаться #6

СФ

Семён Факторович in DocOps-сообщество

> что-то прям вообще общепринятое

иконка дискетки, например! oh wait...

источник

12:56пожаловаться #7

НН

Нац Нац in DocOps-сообщество

>Возможно
Вообще не знаю в техрайтинге такого слова!

источник

12:56пожаловаться #8

Olga Ilchukova in DocOps-сообщество

я хз, мне даже с пиктограммами по стирке сложно, хотя они не менялись уже десятилетия

источник

12:57пожаловаться #9

Olga Ilchukova in DocOps-сообщество

а тут пиктограмма дискетки

источник

12:57пожаловаться #10

АM

Алена Mихайлова in DocOps-сообщество

Olga Ilchukova

а тут пиктограмма дискетки

Да, как мы будем это детям объяснять))😂

источник

12:58пожаловаться #11

Nick Volynkin in DocOps-сообщество

Поясню про пиктограммы. Они бывают как будто универсальные и привычные, как поиск или стрелка назад. Или вот как знаки дорожного движения. Но даже они на самом деле понятны не всем. Так, для людей с письменностью справа налево, линия времени направлена так же. Для них влево — это вперёд, в будущее. А бегущий человек будет непривычен для культур, в которых не принято изображать людей и животных.

источник

12:58пожаловаться #12

Olga Ilchukova in DocOps-сообщество

Пиктограммам, как и любым знакам, нужна расшифровка. Есть знаки, которые мы понимаем интуитивно, но это не всегда срабатывает. Знакам дорожного движения тоже надо обучаться. Мобильный же интерфейс не должен тренировать пользователя, потому что пользователь пришел музыку послушать, а не интерпретировать пиктограммы

источник

13:01пожаловаться #13

Olga Ilchukova in DocOps-сообщество

так что по поводу универсальности не все так однозначно

источник

13:02пожаловаться #14

Olga Ilchukova in DocOps-сообщество

короче, слова рулят

источник

13:02пожаловаться #15

Olga Ilchukova in DocOps-сообщество