Для мультихоуминга анонсируешь два, три. десять префиксов и при отваливании канала, куда трафик с этих адресов должен уходить, продолжаешь его анонсировать с lifetime 0 и адреса тут же перестают работать.
Ну да, в некоторых случаях можно нат, но там nat 1:1 проще всего применять и он если чего и ломает, то какой-нибудь треш типа ftp или sip, с которым научились уже работать в в4.