Size: a a a

английский для дебилов

2019 February 04
английский для дебилов
привет! ща будет очень важный урок пздц. мы узнаем, что делать, если вдруг на светском приеме в фешенебельном отеле лондона вас спросили how do you do (как поживаете).

во-первых, не ссыте. во-вторых, ничего не придумывайте и просто повторите вопрос how do you do. это такая тупая традиция и просто ничего не значащая фраза-выражение вежливости.

запоминаем:
- how do you do?
- how do you do?

не так уж сложно, да. главно делать это на серьезных щщах, как будто мамка спрашивает, пил ты или нет.
источник
2019 February 06
английский для дебилов
дороу! местоимения every и each переводятся одинаково (каждый), поэтому с ними все постоянно проебываются. но только не на моем канале.

each
1. для предметов, которые мы представляем по отдельности. сложно бля, но ща поймёте:
You need to tell it to each person in this room - Тебе нужно рассказать это каждому в комнате (по отдельности)
2. для двух или небольшого количества предметов:
There are two chairs, you can sit on each of them - Есть два стула, можешь сесть на любой

every
1. для предметов, которые мы представляем целой группой:
You need to tell it to every person in the room - Тебе нужно рассказать это всем в этой комнате
2. для большого количества предметов:
I want to visit every country in the world - Хочу посетить каждую страну в мире
3. для того, чтобы обозначить периодичность:
He smoked every 10 minutes - Он курил каждые 10 минут
источник
2019 February 08
английский для дебилов
привет! ща поясню за низкий, высокий, сухой и полусладкий флекс. конечно, я опоздал на года три с этим постом, но канала тогда не было. да и похуй, честно говоря.

to flex - выебываться, понтоваться, флексить
Everyone knows me, I don’t need to flex - Меня все знают, мне не нужно флексить

чтобы выебываться перед кем-то, используем предлог on
Don’t flex on me, I know you are poor - Не надо передо мной выебываться, я знаю, ты нищий

если у вас нормальное количество хромосом, с тем же значением можно использовать глагол to brag (about) и фразовый глагол to show off
I hate people that show off - Ненавижу людей, которые хвастаются
Stop bragging about your new car - Перестань понтоваться своей новой тачкой
источник
2019 February 11
английский для дебилов
привет! сегодня просто хочу вам напомнить, что двойного отрицания в английском не существует. даже не пытайтесь, полная хуита получится.

в качестве примера вспомним бессмертную классику:
never gonna give you up, never gonna let you down - никогда тебя не оставлю, никогда тебя не подведу

самые внимательные уже заметили, что в английском одно отрицание (never), а в русском два (никогда, не).

вот ещё пример, напрягите плиз последние живые клетки мозга (no toxic) и проанализируйте:
nobody is listening to me - никто меня не слушает
источник
2019 February 12
английский для дебилов
дороу! попробуйте угадать значение слова shit-faced. ладно не пробуйте, я сам расскажу.  

короче, это когда ты прям дико пьяный, мощнее, чем просто drunk. ну вот это блядское состояние, когда ты уже просишь включить макса коржа или что похуже.
Damn I got shit-faced yesterday - Жесть я вчера напился

из общеупотребимых синонимов вы должны знать ещё wasted, loaded и hammered
Let’s get wasted! - Го нажремся!
источник
2019 February 14
английский для дебилов
привет! ну что, сегодня одни валентинки-хуинки в ленте. давайте разбавим это дерьмо топ-фразами, которыми можно закончить мудацкие отношения.

💜 My love for you is like a star in the night sky, it died a long time ago - Моя любовь к тебе как звезда в ночном небе, она умерла много лет назад

💜 Want a joke? Our relationship - Хочешь шутку? Наши отношения

💜 Roses are red, Violets are blue. Garbage is dumped, and now so are you - Розы красные, фиалки синие, я выбросил мусор, а теперь бросаю тебя (тут должна быть рифма)

всех с праздником! и помните, одному быть не зашкварно, зашкварно быть мудаком
источник
2019 February 20
английский для дебилов
дороу! можно ли назвать фредди меркьюри самым крутым артистом of all time - честно говоря, хз. но подходит ли какая-нибудь песня для уборки лучше, чем I want to break free - вот тут бля даже не пытайтесь со мной спорить. ещё там, конечно же, есть пару интересных выражений, пацаны

self-satisfied - довольный собой
I feel so self-satisfied when I win at monopoly - Я чувствую себя таким довольным собой, когда выигрываю в монополию

to get over - пережить, справиться
You should get over this shit relationship - Ты должна пережить эти дерьмовые отношения

to get used to - привыкнуть
I’m not lame, I’m trying to get used to my new mouse - Я не лох, я пытаюсь привыкнуть к новой мышке
источник
2019 February 26
английский для дебилов
алоха! ща расскажу вам про конструкции со словом afraid (бояться). тут, короче, два варианта, но проебаться все равно можно.

1. to be afraid of doing something - когда ты боишься, что может произойти что-то плохое
He is not ready for the exam. He is afraid of failing - Он не готов к экзамену. Он боится его провалить

2. to be afraid to do something - когда боишься что-то делать, потому что из-за этого будет хуего
He is afraid to tell his parents that he loves anime - Он боится рассказать родителям, что любит аниме (возможно, они будут его осуждать)

ну и заебатая фраза вам бонусом:
Always do what you're afraid to do - Всегда делай то, что боишься сделать (конечно, кроме вещей, запрещённых УК РФ)
источник
2019 February 27
английский для дебилов
привет! я ща читаю кинга под куполом. кстати, пздц она огромная, пацаны. принёс несколько слов оттуда, так сказать, из быта небольшого американского города.

dead end - тупик в прямом и переносном смысле
It’s a dead end, I can’t help here - Это тупик, я не могу здесь помочь

crapper - толчок, сортир (очень грубо). и да, совершенно верно, образовано от слова crap (дерьмо).
Is there a crapper around here? - Где-нибудь есть рядом толчок?

lawn - газон
Get the fuck out of my lawn! - Уебывайте с моего газона!
источник
2019 March 01
английский для дебилов
дороу! сегодня у нас философская цитата про певко (ну пятница хули).

Life and beer are very similar, chill for best results - перевести на русский даже не пытайтесь, тут игра слов.

короче, у глагола to chill есть как минимум два значения, которые как раз здесь и используются:
1. охлаждать
to chill a beer - охладить певко
2. чиллить, отдыхать
to chill with homies - зависать с кентами

так, ну теперь вернитесь к цитатке и попробуйте понять всю глубину мысли. если получилось, поздравляю, вы охуительны
источник
2019 March 04
английский для дебилов
привет! не надоело вам проебываться с артиклями со всякими географическими штуками? ща будет small reminder, где их нет и не было никогда.  

1. названия континентов:
I’d like to move to Europe - Я бы хотел переехать в Европу

2. названия большинства стран и городов:
Unfortunately, I live in Chelyabinsk - К сожалению, я живу в Челябинске
тут внимательно, дорогой друг, дохуя исключений: the Netherlands (и вообще когда страна во множественном числе), the Lebanon, the Vatican, the Hague

3. названия отдельных (не групп) островов, вулканов, горных вершин:
I spent my vacation on Crete - Я провёл отпуск на Крите
источник
2019 March 05
английский для дебилов
привет! воспринимайте сегодняшний пост как мантру. запомните и повторяйте эти три волшебных выражения, когда окажетесь в непростой жизненной ситуации.

I don’t care - Мне без разницы

I couldn’t care less - Мне наплевать (дословно - я вряд ли мог бы париться меньше)

I don’t give a shit/fuck/damn - Мне поебать
самые смышлёные могут апгрейдить до I don’t give a flying fuck - типа прям очень сильно и глубоко поебать
источник
2019 March 07
английский для дебилов
пацаны, короткий q&a

1. индивидуально я не преподаю, soryan
2. да, я написал книжку. вот ссылка на бумажную https://bit.ly/2EDMhJA, вот на электронную https://bit.ly/2VCyR7m
3. хуего пишу именно так, потому что хочу и могу
4. если хотите поддержать, ссылка на патреон есть в описании канала

всем респек 💜
источник
2019 March 10
английский для дебилов
привет! любите ли вы joji так, как люблю его я? делает ли кто-то ещё такие простые, но глубокие треки? по традиции, несколько четких выражений.

про отношения, вся хуйня:
Used to be the one to hold you when you fall - Я был тем, кто не давал тебе упасть

ещё про отношения:
Will he treat you like shit, just the way, that I did? - Будет ли он обращаться с тобой как с дерьмом, точно так же, как делал это я

ну и немного воскресного фатализма:  
I’ma fuck up my life - Я пущу по пизде свою жизнь
источник
2019 March 12
английский для дебилов
алоха! го повторим прошедшее совершенное время past perfect. бля, ну наверно можно догадаться, что это как present perfect, только в прошедшем.

образуется по изи формуле had + глагол в третьей форме. так же просто, как водку с колой смешать. короче, где используем:

1. для действий, которые закончились до определенного момента в прошлом
I had drunk four beers by 10 - К 10 часам я выпил четыре пива

2. когда одно действие в прошлом произошло раньше другого
She didn’t say that she had taken the car - Она не сказала, что забрала машину (машину она забрала раньше, поэтому тут и past perfect ебать)
источник
2019 March 16
английский для дебилов
дороу! сегодня узнаем и научимся употреблять одно очень красивое, утонченное, пиздатое выражение.

It takes two to tango - в буквальном смысле для танго нужны двое
обычно используется, когда есть какая-то ситуация, и вы хотите подчеркнуть, что в ней виноваты двое (или несколько) человек, а не один. ща приведу пример и будет все понятно.

Don't blame him only for the shit that happened. It takes two to tango - Не надо винить его одного в том дерьме, которое произошло. Он не мог это все один нахуевертить

вот такое, всем танго и хороших выходных!
источник
2019 March 18
английский для дебилов
привет! сейчас будет заход, над которым я думал около 15 минут. итак, не судите строго. фраза достань яйца звучит довольно странно без контекста, тут можно понять по-разному. так и с местоимением some.

вот запоминайте, как оно переводится в разных ситуациях:
1. перед существительными в единственном числе - какой-то или некоторый
Some guy is staring at you - Какой-то чувак на тебя пялится

2. перед существительными во множественном числе - некоторые или несколько
I have some questions - У меня есть несколько вопросов

3. перед неисчисляемыми существительными - немного или вообще никак нахуй не переводим
May I have some beer? - Можно (немного) пыва?
источник
2019 March 23
английский для дебилов
дороу! сегодня выучим немного сокращений. наверняка вы их где-то уже видели, но гуглить было впадлу.

brb - be right back (ща вернусь)
когда мама сделала бутики и нужно ненадолго отойти от компика
brb, getting some food - Ща вернусь, пошёл за едой

btw - by the way (кстати)
ну тут в принципе нехер пояснять
Btw she’s my girlfriend - Кстати, она моя девушка

asap - as soon as possible (как можно скорее)
это даже не зашкварно использовать в деловой переписке, вот зацените  
Please contact us ASAP - Пожалуйста, свяжитесь с нами как можно скорее
источник
2019 March 27
английский для дебилов
алоха! говорят, там на небе только и разговоров, что о том, как не обосраться на егэ. вот с этими выражениями вы будете блистать, жопу ставлю.

In other words, drinking beer is a perfect way to socialize - Другими словами, пить пиво - это прекрасный способ социализироваться

On the contrary, people who don’t drink beer seem to be more anxious - Наоборот, люди, которые не пьют пиво, оказываются более тревожными

To sum up, we can say that drinking beer is sometimes good for your health - Подводя итог, можно сказать, что пить пиво иногда полезно для здоровья
источник
2019 March 30
английский для дебилов
дороу! пацаны, посмотрите на выходных mid90s (снял джона хилл так-то). в оригинале вообще будет изи, да и кинч довольно пиздатый, жизненный. сегодня философская фраза дня оттуда.

A lot of the time we feel that our lives the worst, but I think that if you looked in anybody else's closet, you wouldn't trade your shit for their shit. - Часто нам кажется, что наша жизнь - самая отстойная, но, я думаю, если ты заглянешь кому-нибудь в шкаф, ты не захочешь менять своё дерьмо на их.

плотный респек всем скейтерам в этом чате!
источник