Прослушайте прикреплённый аудиофайл и ответьте на вопрос:

When were Jasper's parents in Las Vegas the last time?

#аудио #практика

​​Текст из аудиозаписи представлен ниже. Правильный ответ выделен жирным.

Jasper's parents were going to Las Vegas for a week. The last time they were there was 10 years ago. The city had changed greatly in those 10 years. For one thing, the all you can eat buffets were $15, instead of $3. And traffic was much worse, of course. But now Las Vegas had a monorail that stopped at all the major hotels. No more walking in the hot sun (or the bitterly cold wind, if you visited Las Vegas in the winter). Jasper's dad loved the buffets. "Even at $15, he'll still eat $20 or $30 worth," Jasper's mom said.

Jasper asked his dad what games he was going to play. Blackjack, he replied, if he could find a $2 table. Jasper told him that he might have to go downtown to a real old casino. Most casinos, he said, require a $5 minimum nowadays. That didn't surprise his dad.

Последний раз родители Джаспера были в Лас-Вегасе 10 лет назад. Большинство ответили на вопрос правильно👍

#аудио #практика

Повседневный английский сленг

В последнее время стала заметна тенденция того, что разговорный английский постепенно идет по пути упрощения. Людям, изучающим английский язык, будет крайне интересно попытаться разобраться в нюансах повседневного сленга, с которыми рано или поздно придется столкнуться.

Дело в том, что очень многие хорошо известные всем слова могут приобрести совершенно иной смысл в сленговых выражениях, и даже настоящий профессиональный переводчик может не понять речи человека из штатов Колорадо, Техаса или любого другого, так как в каждом отдельном регионе язык несколько отличается. Все дело в повседневном сленге.

#фразы #сленг

@dailystudy

7 ошибок в английском, которым вас научили в школе

Даже если в аттестате у вас стоит «пятёрка» по английскому, это ничего не значит. В этой статье мы попробуем обьяснить вам почему.

#советы

⬆️ Видео для отработки практических навыков

-Okay, Rachel, you're first.-Ладно, Рэйчел,ты первая.
-Situation number one:You're with Monica.-Ситуация первая:Ты с Моникой.
-The wedding is about to start when Monica gets cold feet.Go!-Свадьба вот-вот начнётся, когда Моника начинает паниковать. Вперёд!
-I don't want to marry Chandler.-Я не хочу замуж за Чендлера.
-I've got cold feet.-It's gonna be okay.-Я боюсь.-Все будет хорошо.
-One man the rest of my life? I don't know if I can do it.-Один мужчина на всю жизнь? Я не знаю смогу ли я.
-This means I'll never get to sleep with Joey.-Это значит, что я никогда не пересплю с Джоуи.
-Look, Monica, getting cold feet is very common.-Слушай, Моника, перед свадьбой все нервничают.
-It's just because of all the anticipation.-Ты беспокоишься о том, что тебя ждёт.
-And you just have to remember that you love Chandler.-Тебе просто нужно вспомнить, что ты любишь Чендлера.
-And also, I ran out on a wedding.-И ещё-если сбежишь из-под венца, как я...

#видео #практика

Глагол to be в английском языке

“To be, or not to be, that is the question”, писал небезызвестный классик. Сегодня мы поговорим о самом шекспировском глаголе, который как серый кардинал появляется в английских предложениях и зачастую вовсе не переводится. Разъясним случаи употребления глагола to be и разберемся, какие формы у него есть.

#грамматика

@dailystudy

Прослушайте прикреплённый аудиофайл и ответьте на вопрос:

How much did Toby ask for his work?

#аудио #практика

@dailystudy

​​Текст из аудиозаписи представлен ниже. Правильный ответ выделен жирным.

The sinks were leaking. David looked in the local paper and saw an ad for Toby the handyman. David left a message on the answering machine. Two days later, he called again. He told Toby that he had left a message two days ago. Toby apologized. He said he hadn't checked his messages in a couple of days.

David felt like hanging up. Why was it so hard to find a worker who was responsible? Responsible and clean-many workers were slobs who left messes for the homeowner to clean up. Toby doesn't check his machine, David mused. David told Toby that the kitchen, bathroom, and laundry room faucets were leaking. Toby said he could come over on Friday; each faucet would cost $20. If he had to buy any parts, that would be extra. David was pleased. Sixty dollars was a great price.

Тоби попросил за свою работу 60 долларов, по 20 долларов за каждый из 3 кранов. Большинство ответили на вопрос правильно👍

#аудио #практика

@dailystudy

Как ускорить изучение английского языка?

В какой-то момент нас просто завалили советами, как улучшить язык: записывайся в спикинг-клубы, читай-слушай, едь за границу, выучи 10000 слов. Будто, чем больше себя нагрузишь, тем выше прыгнет уровень. Но нет. Подход больше-лучше не работает, поэтому мы подобрали упражнения, которые действительно стоит ввести в свой английский рацион в зависимости от уровня владения.

Определить уровень владения английским языком можно здесь или здесь.

#советы

@dailystudy

⬆️ Видео для отработки практических навыков

-That's it. I'm done.-Ну всё. Хватит.
-I'm not talking about this anymore.-Я не хочу об этом говорить.
-We're almost finished.-Почти закончили.
-Explain your piece de resistance.-Объясни свой коронный номер.
-Explain humans.-Объясни людей.
-Oh, come on, Ricky.Just stop it!-Да ладно, Рики.Хватит уже!
-You made your point.-Ты добился своего.
-These creatures live on his planet.-Эти создания живут на его планете.
-But only on the surface, because he forgot to build the middle.-Но только на поверхности, потому что он забыл создать середину.
-So the inside is just fire.-Поэтому внутри только огонь.
-Anyway, these humans are born nude — like, fully naked.-Короче, эти люди рождаются голыми… совсем без ничего.
-He gave them no instructions and they just do whatever they want.-Он не даёт им указаний,и они творят, что хотят.
-What do you mean?-О чём ты?
-He gave them free will.-Он дал им свободу воли.
-Son, is this true?-Сынок, это правда?

#видео #практика

@dailystudy

Полезные ресурсы для тех, кто пишет на английском

Подборка самых полезных ссылок для тех, кому хочется сделать свой текст причесаннее, естественнее и грамотнее.

1.  Grammarly.com найдет ваши ошибки.

Попробуйте бесплатную версию и оцените удобство. Можно поставить отдельную программу и в неё заливать тексты, а можно плагин на браузер – и тогда он будет автоматически подчёркивать ваши ошибки в письмах.

2.  Fluent.express тоже найдет ошибки + перефразирует.

Потому что на том конце провода – живой человек. Первые 300 знаков – бесплатно, можно попробовать и пощупать.

3.  Ludwig.guru

Проверит ваши предложения по корпусу грамотных текстов и покажет, как сказать лучше.

#ресурсы

Прослушайте прикреплённый аудиофайл и ответьте на вопрос:

At what age did Heather get married?

#аудио #практика

@dailystudy

​​Текст из аудиозаписи представлен ниже. Правильный ответ выделен жирным.

Wally asked Anita how her daughter Heather was doing. Heather had always been a dutiful, loving daughter. She got married about 10 years ago, at the age of 23. It was the first marriage for her and her husband Ben. They had two kids. Everything seemed fine, even though Heather was the only one working. Ben had gotten laid off two years ago. He was still looking for work.

They were fortunate because Heather's grandma loved her to death. She had bought a house for Heather as a wedding gift, so Ben and Heather had no mortgage to pay. Not one penny. Grandma asked only that Heather call her twice a month. Recently, grandma had asked Anita what was wrong with Heather. Anita said she didn't understand; nothing was wrong. "Then why hasn't she called?" grandma asked. Anita said she would talk to Heather.

Хизер вышла замуж в возрасте 23 лет. Большинство ответили на вопрос правильно👍

#аудио #практика

@dailystudy

Список устойчивых выражений в английском языке

В английском языке есть такой принцип: одни слова сочетаются, другие – нет.

Отсюда наш совет: изучай не только отдельные слова, но и популярные устойчивые выражения в английском языке.

Даже когда ты учишь отдельное слово – сразу ищи контекст, в котором его можно и нужно использовать.

Для удобства представляем вашему вниманию список устойчивых выражений в английском языке.

#фразы

@dailystudy

Как успешно пройти собеседование на английском языке?

Собеседование на английском языке это серьезное испытание. Ведь работодатель будет оценивать не только ваши профессиональные качества, но и знание английского языка.

Мы хотим помочь вам с честью выдержать это испытание, поэтому подготовили для вас статью-шпаргалку, в которой расскажем, какие вопросы чаще всего задают на собеседовании и как правильно ответить на них на английском языке.

#советы

@dailystudy

⬆️ Видео для отработки практических навыков

-So you just eat wild?-Так ты ешь только дичь?
-Yeah, mostly.But there's problems there, too.-Да,в основном. Но и тут есть проблемы.
-Some wild fish have tested positive for microplastics.-Порой в дикой рыбе находят микропластик.
-Some wild salmon have tested positive for antidepressants.-А в диком лососе попадаются антидепрессанты.
-People have to ask where the fish come from,what they ate, how they lived,even how they died.-Нужно спрашивать,откуда взялась рыба,что она ела,как жила и даже как умерла.
-If they're processed post-rigor,the bacteria can leech right into the flesh.-Если ее обрабатывали после окоченения,бактерии могут впиться в плоть.
-Sorry.-Извини.
-No,you don't have to apologize.-Нет,не стоит извиняться.
-I used to work at Santa Monica Seafood,so I was really into all this shit.-Я работал в "Морепродуктах Санта-Моники",так что знаю про все это.
-It's great. And you're teaching me a lot.-Отлично.Ты меня многому учишь.

#видео #практика

@dailystudy

ТОП-12 ошибок, мешающих учить грамматику английского языка

А вам легко учить грамматику английского языка? Фактически у каждого студента периодически возникают какие-нибудь трудности в обучении.

Это совершенно нормально: вы совершенствуете свои знания, поэтому и возникают такие моменты. Сегодня мы расскажем о том, какие трудности с грамматикой наиболее часто возникают в процессе изучения английского языка и как с ними справиться.

#грамматика

@dailystudy

Прослушайте прикреплённый аудиофайл и ответьте на вопрос:

When was Meg and Oscar last vacation?

#аудио #практика

@dailystudy

​​Текст из аудиозаписи представлен ниже. Правильный ответ выделен жирным.

It was their first vacation together in years. Meg and Oscar had been running their own jewelry business for years. They made a nice income, but they were busy all the time. They went to one trade show after another, flying throughout the U.S. and often to China and other countries. Their last vacation was at least ten years ago.

Recently, Oscar's doctor said that Oscar's high blood pressure was going to be the death of him. After questioning Oscar about his eating and exercise habits, he concluded that Oscar was stressing himself out at work. He told Oscar that he needed to stop and smell the roses more often. "In short," he said, "I'm writing you a prescription for two weeks of R&R-rest and relaxation, immediately. In fact, I want you to take off four weeks a year, and these must be nonworking vacations.

Последний отпуск у Мег и Оскара был 10 лет назад. Большинство ответили на вопрос правильно👍

#аудио #практика

@dailystudy

Примеры использования английских слов в контексте

Youglish - один из самых полезных сайтов при изучении английского языка. Здесь можно найти примеры использования слов и выражений в контексте речи носителя.

По поиску ресурс находит отрывки с искомыми словами на Ютубе. Посмотрев несколько примеров, можно лучше понять, как то или иное слово/выражение используют носители.

Также можно увидеть по числу найденных примеров, насколько это слово/выражение популярно,

Ранее такой поиск осуществлялся только по видео на английском, но сейчас добавлено уже почти 20 языков.

https://youglish.com

#ресурсы

@dailystudy