Ситуация какая. Вы наняли человека, потратили на это время и деньги, силы и тп.
Он теперь работает не так, как вы от него ожидаете.
1) он знает о ваших ожиданиях? Ему это кто-то сказал?
2) он знает, что он не соответствует ожиданиям? Ему это кто-то сказал?
3) вы знаете причину несоответствия?
4) эту причину можно устранить за остаток исп срока?
Если вы ответили на любой из вопросов 1-3 "нет", значит уволить его - неверное решение.
Если ответ был да, и ответ на 4 вопрос тоже "да", вот тогда можно уволить. Но опять же, надо точно понимать, что не исправится. А для этого надо с ним поговорить и попробовать выработать план.
Потому что уволить легко, но тогда вы снова должны тратить время и силы на поиск нового сотрудника.