Моё личное мнение: это вопрос масштаба и инноваций.
Если в старт апе СТО выползет функцию РМ, он же не выполняет ее в более крупном продукте.
И в какой то момент все инновационные изменения переходят в понятие CIO.
На моем опыте компаний 100-150 человек CIO занимался финансами. Что странно, на мой взгляд, но это имело место быть.
Так что я бы узнала, что вы вкладывает бизнес в это понятие.