1) Рабочий процесс можно рассмотреть, но не пайплайн. Пайплайн в продакшне в целом для продукта, воркфлоу больше о том, как конкретный человек решает свои задачи.
2) Имплементация у нас вроде как тоже есть в обиходе, но реализация получше звучит, да.
3) Нет, мы рендерим секвенция и используем ее кадры. Если добавить "в", то получается как будто "мы используем кадры для работы внутри секвенции", что неверно.
4) Точно, норм
5) Отлично, гораздо лучше